Telegram 正式加入防劇透特效和新增一鍵讚好留言功能

同時也加入了即時翻譯，支援語言要視乎系統版本。

Eric Chan
·1 分鐘文章
Telegram Messenger logo on the App Store is seen displayed on a phone screen in this illustration photo taken in Poland on January 14, 2021. Signal and Telegram messenger apps gained popularity due to the new WhatsApp's privacy policy. (Photo illustration by Jakub Porzycki/NurPhoto via Getty Images)
Telegram Messenger logo on the App Store is seen displayed on a phone screen in this illustration photo taken in Poland on January 14, 2021. Signal and Telegram messenger apps gained popularity due to the new WhatsApp's privacy policy. (Photo illustration by Jakub Porzycki/NurPhoto via Getty Images)

Telegram 在 2021 年年末給了大家一個豐富的更新為禮物，其中最好玩、而且小編也已經被 TG 群的讀者朋友洗版的，就是防劇透特效。大家如果想要分享一些對方可能不太想立馬知道的內容，像是最新《蜘蛛俠》電影的內容，就可以在發送之前先在文字格式的功能表裡選擇 Spoiler 特效。發送之後文字就會被打上馬賽克，對方需要主動點擊才能看到內容這樣。

再來就有一鍵讚好留言功能，這個有點像 iMessage、Facebook Messenger 的玩意，讓使用者可以在長按對話泡泡之後，快速給予讚好和其他感情的 emoji。私訊的話，這個一鍵讚好功能是預設開啟的，而公開群組的就需要管理員在設定頁裡開啟。

在好玩的功能之外，TG 也新增了很多實用的功能，包括有翻譯，但支援語言要視乎系統版本（所以 Android 裝置；iOS 15 或以上的 iPhone / iPad）。另外使用者也可以為自己的帳戶、群組、頻道生成專屬的 QR 二維碼來分享到其他地方。

最後就是 macOS 的介面也會有些許變化，像是會有新的捷徑提示、動畫圖示和全畫面的 emoji 等。