華為 Mate 10 評測:大智若愚

外在看不到的聰明,要時間來體會。

近年的新手機產品都教人即驚且喜的華為,來到年末更新的時候推出了搭載新一代 Kirin 970 SoC 的 Mate 10 系列。以新增的 NPU 掛帥,聲稱為 Mate 10 系列帶來的機器學習能力,讓它即使在用了一段日子也能保持爽快,這顯然是針對著一眾只求穩定好用的商務人士而來。小編去年測 Mate 9 Pro 時的處處稱讚,來到今年的 Mate 10 又能否延續勢頭呢?以下就給大家分享一下吧。

外形設計


借測的這台亮黑色普通版 Mate 10,其玻璃機背設計有點像叫人趨之若鶩的陶瓷感覺 -- 貴氣、耐看。上方相機的部分更有一帶橫幅,把獲得 Leica 加持的新一代 SUMMILUX-H 雙鏡相機,以顏色深淺的對比效果突顯出來,要不是兩顆鏡頭突起來的存在感如此高的話,以「最美機背」來形容 Mate 10 也不為過。再怎樣也已經要比連續三顆圈圈豎著放的 Mate 10 Pro 好很多了,和式團子嗎...?


Mate 10 系列的指紋辨識器位置剛好與前代相反:普通版是把長修形的指紋辨識器放在螢幕下方,反而 Pro 版則搬回背後。在這個吹著一片全面屏風氣的市場上,Mate 10 的 5.9 吋螢幕邊框在今天也只能算作極窄,不過也因此保留了 16:9 的顯示比例,看一般比例的影片時就能用盡所有空間了。

點亮螢幕後,這片 2K(2,560 x 1,440)LCD 面板亮麗出色,顯示效果絕不失禮。底下的指紋辨識器跟 Mate 9 Pro 一樣 ,在不想使用虛擬導般鍵的時候,它能像 mBack 般透過輕點、長按、滑動來取代返回鍵、主頁鍵和多工鍵的用途,不過左右兩顆熱感鍵就沒有了,外觀進一步簡化。

機側都放有傳統的多個 I/O,USB Type-C、喇叭、麥克風、3.5mm 耳機孔,紅外線埠也居然保留了下來。不過右側的音量鍵和電源鍵的按感偏硬,按的時候免不了要刻意一點。

軟體功能



Mate 10 是再一台預載 Android Oreo 的手機產品,不過就功能來說,華為要比 Sony 更能保留新版本系統的新賣點,起碼之前小編試不出來的通知點功能,在 Mate 10 上都能完全用到。


香港版本 Mate 10 除了預載 Google 的一些 app 之外,另外再有 Facebook、Messenger、Instagram、Booking.com 和 CNN。微軟更有為華為人工智慧晶片定製優化了其翻譯工具,不過其效果卻強差人意,簡單翻譯幾個日文字也能亂七八糟。只是微軟翻譯的風評一向差勁,所以小編也搞不清楚是華為或是微軟的問題了。

再多的軟體功能優化,小編是非常希望能在這次的評測裡給大家個人使用感受,不過所謂的 AI 優化,都是透過機器學習而為軟體執行時進行優化,所以在一般使用時不太能直接感受到分別。而且更是需要在使用好一段日子(打比方說半年),再拿出一台新的機器來比較才能看到。不過華為會打著如此的旗號,相信也是有著一定自信和理據的了。

相機



華為再一次在其旗艦手機上搭載 Leica 加持的 SUMMILUX-H 雙鏡相機,雖然畫素分別停留在黑白的 20MP 和 RGB 的 12MP,不過就支援雙 f/1.6 大光圈,也有 OIS 防震能力,可謂是追逐畫素之後的補品;前置相機也有 8MP f/2.0 的規格。在功能上更表示了因為 AI 計算的加入,讓相機懂得根據景物的特點而調整參數,像是食物、夜景等。可惜的是 HDR 效果還是需要手動選取,這不該才是最應該自動選用的拍攝模式來的嗎?對了,Mate 10 還有個顯然是參考 iPhone 的 Live Photo 而來的 Movie Photo,可惜的是這 Movie Photo 在分享的時候就只是一張體積很大的靜態相片,未能像 Live Photo 一樣在社交平台上「活起來」。


透過 Mate 10 所拍攝的照片,依舊叫小編讚嘆:優異的色彩還原能力、細膩的細節。這次更因為大光圈和 AI 加持,使得拍攝速度能進一步提升,相當適合街頭拍 Mate 10 的相機選單裡,如果不太貪心去選用的最高虛化程度的話,相片的效果其實也不錯看,拍拍小物件、人像的話也是堪用的。




把 Mate 10 在自動模式下拍的食物相片,直接跟 iPhone X 的相片作對比。頓時會覺得華為的這個 AI 終於有明顯發揮作用,因為它在辨認到要拍攝的物件是食物時,就會把相機的參數調整至有著更高的曝光度、更鮮艷的顏色,但最妙的是它沒有過度的「濃妝艷抹」,所以相片即使稍有調整,感覺仍然自然、舒服。


跑分 + 續航力



Mate 10 搭載著自家研發的 Kirin 970 SoC,裡頭最叫人注目的就是專屬負責機器學習用途的 NPU,另外處理器則由四顆 2.4GHz Cortex-A73 配合四顆 1.8GHz Cortex-A53 組成的八核心處理器,而且更是以 10nm 製程打造;GPU 是 12 核心的 Mali G72 MP12。單是於帳面上,要比對手高通的 Snapdragon 835 SoC 要強不少。

只是這台借測的 4GB RAM + 64GB 儲存空間版本的 Mate 10,在各項跑分工具的成績都相當詭異,慣常用以測網頁瀏覽效能和硬體效能的 Vellamo 2 HTML 和 CF-Bench 分別是未能完成測試,以及交出比平均高出數十倍的分數,所以也只好用一個工具了。幸好還有測 GPU 的 3DMark 沒有出現這問題,PCMark 的續航力測試也順利進行;分數上,Kirin 970 的 GPU 能抗衡一向在圖像處理上佔有優勢的高通,所以玩遊戲也相信不會難到 Mate 10。

電池也是 Mate 10 另一個重點提到的部分,容量雖然是與前代 Mate 9 Pro 同樣是 4,000mAh(已經很厲害了),但這次華為更是把充電部分都特意拿出來(望向 Note 7)。他們表示 Mate 10 系列的 4.5V/5A 低壓快充 SuperCharge 充電方案是首個端至端都通過德國測試機構 TÜV Rheinland 的認證,同時具備效率和安全性。可是在 PCMark 的續航力測試裡,這片電池在滿電、一半亮度和連上 Wi-Fi 的情況下,跑了 7 個小時多就落到 20%,未能追上其他只有 3,000 mAh 等級的對手。幸好 Mate 10 的待機省電,一個晚上也只扣了幾個百份比。

總結



華為去年推出的一台 Mate 9 Pro,其美美的修長外形、強悍的硬體和有著長足改進的軟體設計,給了小編一大驚喜。到了今年的迭代 Mate 10,沒有盲目跟隨 18:9 全面屏和無線充電的潮流(好了,Mate 10 Pro 還是有全面屏了),反而華為以 AI 為題,使出舖天蓋地的宣傳攻勢(起碼在香港有這樣)來點出新旗艦的最主要兩個賣點:穩定和流暢。

在評測期間,Mate 10 的確都能妥善地完成各種操作要求,規格上也刻意點出他們為充電部分獲得的安全認證。給予小編的感覺就是,在對比去年 Mate 9 在功能、設計上的大幅轉舵後,Mate 10 就是來仔細修正各個細節。當然,Mate 10 系列最重要的部分,其實是新增到 Kirin 970 的 NPU -- 能透過機器學習來保持 Mate 10 的使用表現,但可惜小編總不能用個一年半載才再回來測試。所以對於這部分的表現,就要靠大家消費者日後的評價了。不過幸好的是,我們能在相機裡更容易地體驗到 AI 的存在,華為利用軟體的力量,來把原本已經相當不錯的 Leica 認證相機再度進化。

好了,如果要為這台手機做一個總結的話,Mate 10 就像一個穩重的老管家(看英劇上腦了...),能務實、妥善地完成工作,而且還有一些需要仔細發掘才能感受到的智慧。所謂物以類聚,相信這些特質就是能吸引到目標的商務人士所青睞吧。