​千呼萬喚始出來,Pebble 終於加入中文顯示

Eric Chan
Eric Chan
2015年03月18日, 晚上 07:30
0分享次數
FacebookTwitter


等了這個消息太久了,Pebble 在最新的韌體更新中,終於帶來原生的中文顯示。大家對於這項不斷跳票的承諾最終兌現,有沒有感到興奮呢?慢著,原來有不少需要注意的地方啊!
首先,當然要在智慧型裝置上安裝最新的軟體了,支援中文顯示的 Pebble 韌體版本是 v2.9,對應著 Android 應用程式的版本 2.3.0。那 iOS 用家呢?小編在截稿為止都還沒有發現 App Store 有推送更新,但因為測試用的韌體已經準備好,相信正式版本正在審核當中,很快就會正式上架了。另外一點需要注意的是 Pebble 中文顯示所用的字庫所包含的字碼不多,除了香港字如:「嘅、佢、嗰」等都沒有收錄在內之外,一些全形標點符號和部分中文字都欠缺,例如是常見的「週、啟」。不過,在使用這類智慧型配件時,最後還是要拿出手機回覆,在欠缺幾個字詞的情況下還能是夠推供一定的通知功能。雖然作為期待已久的使用者來說,加入中文顯示是讓人非常興奮,只是換作消費者的角度來說,一個殘缺的體驗的確會讓人感到非常失望。現在只能希望在未來的更新中會把字庫補完吧。
標籤: chinese, chinesedisplay, notifications, pebble, update, word
0分享次數
FacebookTwitter