LinkedIn 宣佈了他們的簡體中文版測試版已經正式推出,取名為「領英」,成為第一個可以經正門進入中國大陸的外國社交網站。早前已被任命為 Linkedin 中國大陸區總裁的沈博陽指出,他們已跟紅杉中國與寬帶資本建立合資公司,共同探發展 Linkedin 在大陸的業務。目前 Linkedin 在大陸的會員已超過 400 萬,而沈博陽指的目標就是希望大陸超過 1.4 億名在職人士都可以透過 Linkedin 互相連接,並跟其餘的全球會員互通。

這次 Linkedin 得以進入中國大陸的市場,大家也會想像到他們會做出一些「妥協」吧。沈博陽在簡體中文版的公告中簡單提及了「在進行全球市場拓展的進程中,LinkedIn 始終與相關政府部門積極溝通,同時嚴格遵守本地法律法規。」不過如果想了解詳情的話,他們就請大家點進一個英文版的連結,可見在這個話題上,他們顯得有點避重就輕。而在英文版中,Linkedin 創辦人 Jeff Weiner 指出當有大陸法律限制的內容出現時,他們只會在被要求的情況下處理。其次,他們會保持在當地業務的透明度,並會在多個渠道讓會員得知情況如何;並且會用大量方法來保護會員的權利和資料。

如果大家想見識一下他們的「領英」是如何的話,可以進入英文版後將語言設成簡體中文,或是直接打開「lingying.com」。


引用來源:LinkedIn Blog