專訪華碩 CEO 沈振來：PadFone 將往主流市場走

華碩一直對 PadFone 有著極大的野心，這樣結合手機與平板的變形概念，最初是在 Computex 2011 上正式發表。可惜的是，直到今日此產品其實一直都還未在全球市場闖出一番成績（當初進入香港的時機也都快隔了一代了，更別說目前也尚未在美國這個兵家必爭之地上市），但華碩依然秉持著「N＋1」的設計哲學：「所謂 N 是現有的產品，+1 則是運用簡單的改變讓產品使用性變的更多元。」

這樣的哲學在他們不斷推陳出新已經來到第五代的變型手機上 -- 包括 The new PadFone Infinity 與最新的 PadFone mini -- 獲得驗證。我們不禁想問：假若有的話，消費者何時可以見到 PadFone「再 +1」更進一步突破現有框架的革新產品誕生？華碩 CEO 沈振來則是透露目前時機已經成熟，甚至更進一步地透露，未來該公司將會採用雙產品系列行銷策略，同時推出主打歐美市場的高階產品，並為亞洲市場打造「主流市場」的產品系列。更進一步的專訪內容請點擊繼續閱讀觀看。過去，華碩針對行動產品的策略一直刻意維持保守態度，主要只針對台灣進行市場反應測試。根據此次專訪所提供的數據，今年 4 月至 8 月之間，華碩在台灣共售出了超過一萬部的 PadFone。同年 5 月正式開賣的初代 PadFone Infinity（A80）甚至在 6 到 8 月間，還曾繳出每日 200 甚至 300 部的絕佳成績。而這對沈振來而言，絕對是個重大的里程碑與強心針。

沈振來自豪的表示：「那這 200 多台，這麼貴的產品在台灣這樣一個地區，代表說它的用戶是蠻 stable（穩定）的。有這樣 stable 以後，我就比較有信心，所以我在今年六月就跟我同事他們說哎，時間大概到，可以開始往主流走。因為我們在還沒測定客戶的接受度之前，我不敢進主流，因為進主流量會太大。」

而在此決策之後所誕生的首款系列產品，即是 The new PadFone Infinity (A86)。而截至目前為止，此款產品除了台灣市場，也已經正式推向了香港、新加坡、俄羅斯、阿拉伯聯合大公國與部分歐洲國家（不包括英國與西班牙）。

而儘管 A86 外觀上與前代幾乎完全相同，不過華碩為了新的使用者介面，總共召集了超過 300 名 Android 系統工程師來執行這次的使用者體驗改進工作。這個新的介面提供了簡化的圖標設計與更一致的設計概念於一身，而且在該公司近期的新款 Android 裝置上也都已經能看到此成果。沈振來說：「你（在報導中）把每一個細節都抓出來... 當你提到 UI 的時候，我覺得...（笑）。UI 對我很重要。我們的平板，我們的手機，UI 要讓消費者一拿到的時候，那感受要很好。那第一印象很重要。所以，我們在這一次花最多時間的是 UI。」

雖然對華碩而言第一要務是改善使用者介面，但這絕對不只是 A86 的唯一改良之處。手機上的相機表現，也是華碩全力改進的項目之一。以 A86 為例，相機功能中新增的「高感光模式（Hi-Light Mode）」，是可將 4 個畫素合併成一個較大的畫素感測區域，進而大幅度增進相機在低光下的畫質與雜訊表現的功能。儘管說應用此功能所拍攝出來的照片，也會變成僅有 3 百萬畫素的靜態照片，但在我們的測試中，其畫質的確很不錯，而且使用者之後可選擇使用全畫素進行拍攝。

沈表示：「像宏達電他們反正就是給你 4MP（指 UltraPixel 技術）：你要在白天、在室外的時候也是 4MP；在室內也是 4MP，你的感光度是還可以的。但是我們不一樣：我們跑到室內的時候會有一個貓頭鷹出來，你點它，一點完以後它就可以幫你變成四倍感光。所以在室內用大概 3MP 多一點來照，其實它得到的景物已經很不錯了，至少你看起來是清晰的。那在室外的話我們就讓你回到 13MP。」

近來看到的這些軟體應用，也會被推至華碩自家的 Android 產品之中 -- 在 PadFone mini 上我們便已經看到了高階機型上的介面功能，此產品的推出也驗證了首段所提到的雙產品線策略：由更輕巧且平價的 PadFone 產品線進軍「主流市場」包括中國大陸、俄羅斯、台灣、香港、新加坡與印尼市場。而儘管這系列面向主流市場的產品規格對上 A86 相對低階，但消費者的使用者經驗還是可以與旗艦機型一致，而且相機的表現也絕對不差。

至於高階 PadFone 產品目前則是預計將可在台灣與歐洲推出，還首度透漏將首度進軍美國市場。沈振來亦表示目前他們已經在開發為大型服務商而來的新產品，並且預估將在明年第二季隆重登場。

「那個產品一出來以後，因為美國那個 operator 還蠻大的，用那個再來歐洲的比較 mature country（發達國家）這邊肯定沒問題了。」

理所當然地，身為華碩 CEO 的沈振來，其對於最新一代的高階 PadFone 自然是三緘其口。但針對在首代 PadFone 之後便不復存的鍵盤底座，他倒是對重新加上此規格的改進款抱持十分正面的態度。沈表示：「對我來講，現在的技術要比以前好太多，所以我要把 keyboard 做進去，要做到很輕、很薄、很漂亮，我已經做得到。說不定這是一個好 idea。」

沈振來粗略估計約有 20% 到 25% 的 PadFone 使用者會希望可以得到鍵盤底座的規格。而這樣的預估也算是其來有自 -- 根據他們的調查顯示，約 50% 購買 PadFone 的消費者會選擇包括平板底座的組合，再刪一半才得出這樣的預估數字。因此，假若一切順利的話，這樣的規格也許將在明年夏天重回 PadFone 粉絲的面前才是。

沈振來說：「我們是很有決心想把滿意度做好... 這一台喔，把各種完美度一直做、一直進步，然後把這樣的好東西直接抓到我們其他的主流產品去。所以這一台是在追求華碩各方面的能力的旗艦。」


原文：Engadget