透過北韓 3G 網絡發出的 Twitter 訊息和 Instagram 相片開始在網絡上出現

由這星期開始，到訪北韓的旅客可以用他們的智慧型手機，透過當地 Koryolink 營運的 3G 網絡直接上網了 -- 至少 Associated Press 的記者 Jean H.Lee 是這樣 -- 星期一她就用這個網絡，於平壤發送相信是來自當地的第一條 Twitter 訊息「Hello world from comms center in #Pyongyang」，而昨天她也披露了當地 3G 網絡的收費：登記時需要先付 €75，其後可以選用每 2GB €150 或每 10GB €400 的高昂收費，不過這對於要在當地長時間停留，而不用付出很貴住宿費用的遊客來說，還是可以接受的吧。

Koryolink 是當地一家和埃及 OrascomTelecom 聯營的網絡公司，而其 3G 網絡的成立，是繼容許外來遊客攜帶手機入境後，北韓進一步對外開放的措施 -- 在此之前，任何外來人士在入境前，都必需先交出自己的手機。總體來說，Koryolink 的網絡收費雖然的確很貴，但為了讓遠在家中的家人朋友不為身處危險地帶的自己擔心，到北韓旅遊時申請一張 3G SIM 卡看來也是必需的了。