Engadget 專訪：華為終端董事長余承東

Danny Mak
更新日期：


沒錯，繼 CES 後，華為在 MWC 上也發表了產品，Ascend P2 雖然不是之前提到過的超薄手機，但華為看來還是對它自信滿滿；到底背後的原因是甚麼？他們還有更多的秘密武器嗎？因著這些疑問，我們再次找到華為終端董事長余承東來作詳細的訪談，想看的話就跳轉吧。

Q：Engadget 中文版
A：華為終端董事長余承東

Q：你們這次發表的是 Ascend P2，但卻不是傳說中那部超薄的手機，為甚麼？
A：超薄的款式我沒帶過來（笑），但是我已經在使用了。這個可能要晚幾個月才上市，但那將會是劃時代的產品，我們希望會是這樣。

Q：P2 的賣點主要就是 Cat 4 的 LTE（150 Mbps 下載），這個是你們自家的技術嗎？
A：對，這是我們自家的 Balong 模組，其他家的包括 Qualcomm 都不能做到，我們預計都今年年底以前，其他產品都還沒能支援。

Q：但是現在大陸還沒有 LTE 網絡？
A：這也可以支援 TD-LTE，而這個大陸很快就有了。

Q：到 P2 在大陸上市時，會推出不包括 LTE，以壓低售價的版本嗎？
A：不管在中華地區、歐洲還是日本，P2 只會發售一種版本，同時支援 FD-LTE、TD-LTE 和 3G，但當地不支援 LTE 的話，就只會有 3G 的模組在運行。

Q：說到日本，你們在當地推出的 Ascend D2（NTT DoCoMo HW-03E）好像有點不同？
A：因為日本人常常坐地鐵，對單手操作的需求比較大。

Q：這就是之前提到過，小一點的 D 系列手機吧？那這個會不會在大陸推出呢？
A：沒錯就是它了，至於是否在大陸上市，這個我們還在考慮中，畢竟這方面大陸已經有 P2 了，再推出小版本 D2 的話可能會有重疊。另外，要做到和日本版一樣的 IP57 防水功能，成本會比較高，而且還沒算上紅外線和 1-Seg 數碼電視功能呢。

Q：那 P2 也有像 D2 般的防水功能嗎？
A：這個我們沒加進去，P 系列主要是以設計為主，要再加上防水功能的話，成本就會大大增加了。

Q：可以談談 P2 和 P1 在設計語言上主要的分別嗎？
A：P1 使用的是很輕薄，具有很強時尚感的設計，設計語言是「無限（Infinity）」；而 P2 在沿用之餘，主要的改變則是在機背的部份平整化，因為上一代有突出部份的設計，很多人都不大喜歡。但是當造成平面，厚度就不好控制了，畢竟 1,300 萬像素的相機模組還是有點厚。

Q：P2 的 1,300 萬像素相機是來自 Sony 的嗎？
A：對，是 Sony 的沒錯，所以照片的質素就會好得多，而且速度也很快（拿起手機示範拍攝）。

Q：之前發表的 Ascend Mate 和 Ascend D2，按鍵都是做在螢幕上的，但來到 P2 卻用回一般觸控鍵，背後有甚麼原因嗎？你自己又比較喜歡哪個？
A：這次用回觸控鍵，主要使為了讓使用者有更多空間使用，螢幕空間大一點，操作也直觀一點，但未來的方向還是傾向將按鍵放在螢幕內，以爭取更多安放零組件。而且，用上虛擬按鍵也不會佔用非常多的空間。這樣的另一個好處，就是當像 Ascend Mate 這類大螢幕裝置需要外接滑鼠使用，也不用特別騰出手去按手機上的功能鍵。



Q：今年推出產品的策略會是大量不同型號，還是會走精品路線？會推出千元手機嗎？
A：推出的產品會盡量減少種類，然後推出更好的產品。至於千元手機我們會繼續做，畢竟這還是大陸市場的主流。

Q：你們推出的 G510 在其價格下配備了 IPS 螢幕，讓我們非常欣賞。華為會有更多類似的手機嗎？
A：其後繼機 G520 會在第三季推出，規格會更強，更輕薄、更高規格，也會很美觀。而另一部將在第二季前現身的產品，造工質素將遠比 Samsung 出色，只是因為怕被拍照流出，所以並沒有帶過來；這手機是非常好用的，我有將自己的歐洲 SIM 卡放進去用。也許這次會向一些人展示並詢問意見吧。實際上，我帶著它，在杜塞爾多夫國際機場被搜查是，這手機就把所有職員吸引了 -- 這正是我想要的，讓人愛上產品的設計。

Q：好像透露太多了吧（笑），再說就沒有人會買 P2 啦！
A：（笑）P2 也是很出色的產品，但其市場是那些不會過份追求規格的使用者；它是一部很全能的手機，不論電量、相機、外觀還是效能都很不錯。

Q：你們的快速充電技術是來自 Qualcomm 的嗎？
A：不，這技術是我們自家（也就是海思）開發的。

Q：現在很多廠商（包括華為）賣的手機都已經沒有了實體鍵盤，關於這點你怎麼看？
A：現在觸控螢幕的技術越來越好，螢幕面積也越來越大，虛擬鍵盤的按感已經很好，實體鍵盤可以說是不需要了。

Q：HTC 有為 Butterfly 推出 HTC Mini 藍牙通話配件，外面也有一些藍牙手錶。你認為消費者對這類產品有需求嗎？
A：我們也有在研究相關的產品，只是還是有一些問題，好像外出一次要帶兩個產品，很容易會搞亂或忘記，也許像 Apple iWatch 般的產品會做得不錯吧。

Q：有關 Honor 2 在安兔兔跑分時出現的問題，你知道是甚麼一回事嗎？
A：安兔兔使用很多不同的方法來測試手機的，所以不同手機有不同分數也不奇怪；而且手機已經夠快了，追求分數也沒有什麼意義。