看來這消息對 Apple 來說是很震驚呢!據 ZDNet 的報道,位於中國大陸深圳的一個專利法庭剛剛裁定了「iPad」這個商標早就在 2001 年被一間名叫唯冠集團的科技公司(其實是一間台灣公司在大陸開設的,唯冠的英文名字 Proview)註冊了。該公司早在十月時已經曾控告過 Apple 侵犯其商標使用權,並要求賠償一百億人民幣。不過據 Slashgear 的報道,Apple 在今年稍早間接地在美國購得了由唯冠在 2006 年所賣出的「IPAD」商標,但唯冠的董事長特別提到中國的商標並不在這個交易之中。

Apple 對這次裁決暫時沒有回應,但不知道要怎麼收場?其實類似的事件都不是第一次啦,不過如果到最終也是擺不平的話,那麼賣到大陸的 iPad 便要改名了?