荷蘭法院裁定三星三部 Galaxy 手機侵犯了蘋果的專利,將在當地禁售


一位荷蘭海牙的法官就蘋果控告三星侵犯其手機專利的案件作出裁決,指出三星的 Galaxy SGalaxy S IIGalaxy Ace 因侵犯了蘋果的專利檔案 2,059,868,即「滾動頁面的方法」,而下令禁售。不過根據該法院的一篇新聞公布,該法官認為三星的 Galaxy Tab 10.110.1v 並沒有侵犯蘋果的專利;而且裁決也指出三星沒有侵犯到專利檔案 2,098,948 -- 在多點觸控時記錄一支「旗子」(Recording a "Flag"),和專利檔案 1,964,022,即與用手指在螢幕上拖曳來解鎖的有關技術。另外有當地律師指出,上述專利 1,964,002 在荷蘭已經再沒有法律約束力,所以蘋果不能再在荷蘭境內就這個專利提出訴訟。

三星方面發表了一段聲明回應,說他們會採用所有行動,包括法律行動去確保有關的手機能繼續在荷蘭發售。而且這個裁決並不會影響有關手機在其他歐洲國家的發售。根據 Tweaker.net 報導,三星會在軟體上作出修改(特別是 Gallery 程式),以防繼續侵犯蘋果有關的專利,務求使到手機能在當地繼續發售。荷蘭的禁售令將會在 10 月 13 日開始,距離現在還有一段時間,相信是給三星一個緩衝期吧。懂荷蘭語的話,可以到引用來源看看長達 65 頁的判決。