綠燈到底,開車暢行不停

[原文連結/翻譯:Judy]



紅綠燈的存在是為了控管交通流量,如果有一天,我們能擺脫紅綠燈的控制,再也不用忍受紅燈停車之不便,那該有多好。由奧迪(Audi)開發的Travolution裝置,似乎就能完成我們的心願。

Travolution能夠無線連結到「智慧型」紅綠燈,計算出車子與下一個紅綠燈之間的距離,以及車子在燈號轉綠時抵達路口所需的車速,有了它,每條(裝有智慧型交通燈號的)馬路都像是自己家開的一樣,在路上開車不用走走停停,車流量順暢,交通狀況改善,引擎怠速運轉的機會減少,汽車油耗表現提升,廢氣排放下降,聽起來真是棒呆了。

根據奧迪這兩年來的試驗結果顯示,Travolution裝置的確能有效改善交通狀況,不過要是開在早就塞爆了的路上,似乎裝了Travolution也沒什麼用,而且路上的交通號誌必須重新安裝與Travolution相容的系統,才有辦法讓Travolution發揮作用,因此儘管我們十分希望不再塞車的日子趕快來臨,卻仍不敢對Travolution寄予厚望啊!