[翻譯:陽光妹]

人們到底是怎麼看待Vista的呢?在他們更了解這個產品的功能之後。
為了想要知道,我們(原筆者)找了三位在Vista發表期間,被大量的各種廣告環繞的人,訪問他們對Vista的感想。

受訪者1:我姪子說他要找一些營養科學課的資料,然後就去了一個叫作Apple.com的網站。結果看到很多影片在說Vista不好。

受訪者2:我聽說Windows Vista會帶來一堆病毒。

受訪者3:我有四個在美國線上(American Online)的朋友轉寄電子郵件給我,裡面說如果我叫朋友買微軟的Vista,但是朋友不買,比爾蓋茲就會給我1億。它名聲一定很臭。

然後我們告訴他們微軟的Vista支援的一些很棒的硬體。訪問者1:恩..所以你看,加上ReadyDrive你就可以大大的增加你電腦的效能,而不用買很貴的快閃記憶式的隨身碟。

受訪者1:喔,聽起來很棒。所以我下台電腦只要再買一個多功能的硬碟就好了是嗎?

訪問者1:恩...其實也沒那麼簡單,你看是市面上很少有廠商作多功能的硬碟。靠它提升效能成果也還不是那麼顯著。很多供應商都回絕了這生意因為成本太高,而且固態硬碟的價格又掉很快。

受訪者1:喔,那你剛剛說的固態硬碟,不用外加什麼就可以跟微軟XP相容,而且跑得很順是嗎?

訪問者1:恩....對。


訪問者2:你也知道,有時候只是要查一點資訊像是你今天的行程或是天氣變化,但你並不想等電腦從休眠中回復。

受訪者2:恩,我懂你的意思,所以微軟的Vista可以即時的啟動?

訪問者2:沒有沒有!所以我們想出了另一個方法,我們把訊息放在副螢幕,叫作"SideShow"所以你不用啟動電腦就可以看到,就像在手機上看那樣。

受訪者2:一整個螢幕就為了看一點點訊息嗎?

訪問者2:如果我請你在紙上寫出你看過幾次有這種配備的電腦,你會寫.....阿,我看到了你寫0次。


訪問者3:有了微軟的娛樂主機(Windows Media Center),你就可以把你的電腦拿來當數位影片的錄映機,而且可以錄好幾個小時的影片。這個你在Mac的作業系統是找不到的。

受訪者3:聽起來很酷,所以我可以用來錄所有高畫質頻道,預約隨片付費(Pay Per View)等所有的東西是嗎?

訪問者3:恩...差不多是這樣。只是你必須要先有一個附True2Way接收器的電腦。Vista才有支援,這個東西就快要上市了...

受訪者3:恩........唉! 阿,對了,蓋茲先生現在可以給我一億了嗎?

訪問者3:這邊請,Seinfeld先生。