廢專欄：飛彈發射按鈕以外的選擇，人民的電玩搖桿

[撰文：Wenli]

提到北韓，我們可能有一些揮之不去的刻板印象； 幾近神權封建專制的個人崇拜、難以捉摸的軍事獨裁政權、天災與飢荒、核武危機。北韓可能是世界上最難和「電玩」這種標準資本主義產物聯想在一起的國家了。

然而，最近透過管道從平壤流出的一組照片報導，揭露了一個驚人的事實：是的，北韓不但有電視遊樂器，而且也有大型電玩遊樂場！這份報導顛覆了我們很多既定的觀念。電子遊戲果然是世界語言，足以超越意識型態或政治制度的鴻溝。不過，當你欣慰地這麼想的時候，可能要多看幾眼以下這幾張照片。

北韓的大型電玩遊戲場。雖然樸素的外觀令人不禁聯想起大溪慈湖陵寢，不過招牌上略為褪色的彩色韓文字樣還是暗示了這是一個休閒場所。

映入眼簾的是我們都相當熟悉的電玩筐體。不過仔細檢視其中的遊戲，可以發現都是1970-80年代，在世界其他地方或許在博物館裡才能見到的珍貴古老遊戲。當然，也有很多機台沒了搖桿或按鈕，或者無法顯示畫面，就這樣被棄置在角落裡。

這是平壤少年宮遊戲室裡的照片。一群孩子興致勃勃地圍繞著電視，玩著台灣生產的「小天才」遊樂器。在不加說明的情況下，這應該是一幅令人感到懷念的畫面。然而，面對這個神秘的國家，感嘆似乎又顯得多餘。

對一個老遊戲玩家來說，看見世上某個角落仍有人樂在這些古老的遊戲中，其實是十分令人欣慰的；另一方面，也不免要感嘆，照片上的這些孩子能夠開開心心地玩 Wii或NDS的日子，究竟什麼時候才會來臨呢？仔細想想，北韓領導人金正日先生據說是個高科技與外國電影愛好者，擁有數萬部影片的私人收藏，這樣的他就 算收藏有各類電玩主機、基板、筐體或遊戲卡帶，或許也不是什麼奇怪的事情，畢竟操作搖桿按鈕，總比按下蘆洞飛彈發射鈕要來得好些。

資料來源：
UK:Resistance: "Inside a North Korean Arcade"
これが北朝鮮のゲームセンター...北の大地に存在した驚きの人民アーケード