[原文連結/翻譯:Judy]



還記得曾為大家介紹過的e-香菸嗎?結果弄了老半天,世界衛生組織(World Health Organization, WHO)根本就沒有像製造商宣稱的一樣,推薦e-香菸作為尼古丁替代療法,事實上,廠商們擅自打著WHO為這項產品背書的名號,在市場上到處宣傳,甚至會讓他們吃上官司。

在WHO中負責無菸運動(Tobacco Free Initiative)的Douglas Bettcher便鄭重聲明,這項產品尚未經過尼古丁替代療法測試,他是這麼說的:「如果販售商真想幫助癮君子們戒煙,他們就得先進行臨床研究和毒性分析。」

所以即使e-香菸真的沒有那麼高的致癌風險,它們所含的液態尼古丁及其他會讓人上癮的物質,依舊有許多健康相關爭議,所以還是老話一句,不管是哪種香菸,不抽煙最好。

[整理編譯自 PhysOrg]