[原文連結/翻譯:Judy]


大家一起來Rick Rolling

Rick Rolling的無厘頭連結從今年年初就在網路上滿天飛,在網路留言的網友原本應該留下與討論主題有關的網路連結,結果這些連結卻全都是80年代歌手Rick Astley的Never Gonna Give You Up音樂錄影帶,而這個網路現象也造成後續一些搞笑的現象。

紐約時報(New York Times)收到網友寄來的消息和YouTube影片,得知某場華盛頓州立大學籃球比賽進行到一半,場上突然響起這首經典名曲,使得球賽搖身一變成了Rick Astely的臨時演唱會後,報導了這則新聞,然而這場Rick-rolling演唱會其實只是網友們的惡作劇罷了,而這首Never Gonna Give You Up也因為這則誤報新聞,加上後來YouTube上有人把歐巴馬的動作和Astley的招牌舞姿拿來放在一起比較,獲得「新生」。

教訓十六:除了網路上的新聞外,也不要太相信紐約時報的報導。