[原文連結/翻譯:Judy]

CHECKPOINT


不曉得大家平時進到機場之後心情如何?生氣?困惑?還是越來越糟糕?

通常我們不太會問這類敏感的問題,實在是因為美國正在開發某種安檢科技,可能會影響到機場裡數百萬脾氣不好的旅客。美國國土安全部(Department of Homeland Security)最近示範了仍在開發初期階段的焦慮偵測機,可以在機場海關中偵測生理起伏波動較大(像是呼吸起伏改變、心跳加快等)的旅客。


不過......這就像是在期末考期間,跑到學校看看哪個學生比較緊張一樣,應該每個都會中獎吧!

幸好這項技術目前仍在開發初期,還要好幾年才會在機場上路,否則光是一排排排了快一個小時等著通關的旅客,可能就會讓警報響個不停吧!