[原文連結/翻譯:Judy]


這禮拜一,Best Buy技術服務部門Geek Squad推出了新一代保固服務Black Tie Protection,保固範圍涵蓋了家庭劇院組、手機、電腦等電子產品,為了宣傳這項服務,他們還邀請了三位銀幕上的保護專家出席發表會:霹靂嬌娃裡的坦雅羅伯茲(Tanya Roberts)、飾演七零年代銀幕英雄馬蓋仙(MacGyver)的理查狄恩安德遜(Richard Dean Anderson)和身兼武打明星和音樂家身分的史帝芬席格(Steven Seagal)。

這三位明星分別乘坐三輛黑色的SUV入場,在Geek Squad服務專車Geekmobiles的簇擁下,進入Best Buy的紐約分店。首先到場的是Anderson,他進場時還不忘對著一旁的媒體、粉絲及行人大喊「哈囉!紐約!」,第二位則是Roberts,已經52歲的她看起來仍舊十分亮眼,最後抵達的則是Seagal,這位武打明星向主持人簡短的問候過後,便迅速進入會場,雖然一旁的群眾顯得有點失望,不過不打緊,接下來還有Q&A時間及發表會照片。

在Best Buy和Geek Squad員工的「包夾」下,這三位保護專家坐在狹小的舞台上,發表會開始前還發生了一段小插曲,由於舞台上的燈光實在太熱,其中兩位明星還要求調整燈光 才肯開始,其實也不能怪他們難搞,而是燈光真的太熱了,特別是看著穿著西裝的Anderson在台上汗流浹背的模樣,就知道他們所言不假。


Q&A時間十分簡短,只有一名女性觀眾發言,熱情的講著她有多喜歡Anderson和Seagal的作品,而沒有問任何一個問題,幸好剛好站在 Seagal旁邊的我們,還是把握機會和Seagal簡短的交談一下,請他談一下他對科技、音樂的想法及近況,以下就是我們的訪問及發表會照片。

史帝芬席格


請問您對電腦熟悉嗎?

一點也不。

所以假如有人電腦真的發生問題,您可能一點也幫不上忙?

沒錯。

請問您覺得Geek Squad的這項服務如何?

我不是唯一不懂電腦的人,能有一群人隨時為你解決電腦上的問題,實在很好。

請問您生活中不可或缺的科技產品是什麼?

雖然我身邊隨時有人打點我的生活,但在我的工作室、辦公室和家中,都有人在用iPhoneiPods和電腦,這已經成為我們生活方式的一部分。

請問您iPod中最常播放的歌曲是......?

馬帝瓦特斯(Muddy Waters)的I'm Ready。

身為音樂創作人,您對非法下載的意見是......?

我對這樣的事情感到遺憾,我們都知道非法下載毀了音樂市場,如今這個市場已經完蛋了。

方便透露您手邊的音樂工作嗎?

我正在孟菲斯(Memphis)與Willie Mitchell合作一張專輯。

假如您和馬蓋仙、霹靂嬌娃的其中一位成員打架的話,您覺得誰會贏?

大概是馬蓋仙吧。

最後,請問您遇過最怪的粉絲是......

最怪?大概一個禮拜寄452,000封信、跟蹤......

您曾經被要求擺一些奇怪的姿勢拍照嗎?像是打斷某人的手臂?

還蠻常的。

方便透露您的工作近況嗎?

我兩個禮拜後會到新墨西哥(New MExico)拍攝一部電影,片名是The Keeper。

方便透露內容嗎?

劇情是有關一名男子接到老友的來電,請求他幫忙保護他的女兒,進而發現其中的陰謀,像是他們要以人質交換鈾和其他重要的東西,然後他從中幫忙。

所以您即將在銀幕上大顯身手?

沒錯。