CES 2008:Aigo 愛國者的愛國翻譯筆



我們在 CES 2008 愛國者 Aigo 的會場當中(每每看到愛國者這個名號,我就會想起住在上海某家飯店裡,看著央視主持人訪問愛國者創辦人,每問完一個段子,大家就會鼓掌的奇特畫面),看到這款相當奇特的產品。簡單來講 Aigopen 的本身就是一台 MP3 播放器,但筆頭有一種讀取刻痕的功能,只要有配合該種刻痕的書籍或出版品,將愛國筆點一下,你立即就能聽到配合的聲音。

如上圖,這是一本奧運指南圖鑑,你只要將愛國筆點在任一種圖上,就能聽到該種產品的導覽。具展場人員表示,愛國者已將大批的愛國筆送進北京故宮當中,所以未來你看到北京故宮的文物,就隨手拿起愛國筆,點一下,就能透過耳機聽到該產品的講解。

除此之外,愛國筆也相當適合當作語言學習的工具產品(這是愛國者原本的構想),也是買具有刻痕技術的英文書籍,看到哪個段落,點他一下,該斷英文馬上朗朗而出。不過這個前提是,你得先把書本附上的 MP3 給灌入愛國筆中。

目前愛國者已經和中國各大出版商合作,推出各式能配合愛國筆的書籍,我們不能說這玩意先進技術,但至少在創意想法上,我們以前是沒想到的。愛國筆一隻人民幣 500 元左右,約新台幣 2,100 元的價位,算是相當合理。擊點下面圖庫看愛國筆 Aigopen 各式寫真照片: