凱特確診患上癌症並正接受化療,拍片回應:會努力令自己每日強壯起來

凱特確診患上癌症並正接受化療,拍片回應:會努力令自己每日強壯起來
凱特確診患上癌症並正接受化療,拍片回應:會努力令自己每日強壯起來

凱特終於公開回應這幾個月來,外間大眾對她「消失」的一切揣測,於英國時間3月22日發布影片,指自己被確診患上癌症,並正接受化療。

【立即睇】Yahoo Style 專頁,跟貼最新潮流及優惠情報

凱特在一月指要進行腹部手術,因為休養而暫停出席公開活動。對於她「神隱」近3個月,外間有很多的揣測,而凱特終於拍片親自回應有關「神隱」事件,指自己在完成腹部手術後,醫生團隊發現她患上癌症。影片中沒有透露患上什麼癌症,凱特只表示現正處於初階段化療療程。

凱特確診患上癌症並正接受化療,拍片回應:會努力令自己每日強壯起來
凱特確診患上癌症並正接受化療,拍片回應:會努力令自己每日強壯起來。(Getty Images)

凱特得知消息後也覺得很震驚,在努力處理可以做到的行動的同時,都有花時間去跟3位小朋友,George、Charlotte和Louis去解釋事情。凱特跟他們說,「我會好起來的。我會盡力集中地去做任何可以幫助我康復的事,讓自己從意志上、身體上以及心靈上,每日都可以強壯起來。」(I am going to be ok. I am well and getting stronger every day by focusing on the things that will help me heal; in my mind, body and spirits.)

凱特確診患上癌症並正接受化療,拍片回應:會努力令自己每日強壯起來
凱特得知消息後也覺得很震驚,在努力處理可以做到的行動的同時,都有花時間去跟3位小朋友,George、Charlotte和Louis去解釋事情。(Getty Images)

凱特也跟大家說,希望外間關心她的人都可以理解,在她進行療程期間,給予她與家人時間、空間與私隱。她指,現時會努力完成化療及盡快康復,以回復她原來的工作。最後亦對同樣患上癌症的人士給予慰問,指不要失去信念與希望,「你們不是孤身作戰。」(I am also thinking of all those whose lives have been affected by cancer. For everyone facing this disease, in whatever form, please do not lose faith or hope. You are not alone.)

影片播出後,英國首相蘇納克指,凱特的影片聲明顯出她無比的勇氣。至於一眾關心凱特的人士,都給凱特送上慰問,亦希望凱特可以盡快康復。

>>按此下載<<全新Yahoo APP,睇盡衣、食、住、行,全方位最新網購情報,購物資訊盡掌握,立即下載!

緊貼潮流、購物資訊,就Click入以下連結睇更多啦~

🎉📱Style Facebook:https://www.facebook.com/YahooStyleHK/

🎉📱Style Instagram:https://www.instagram.com/yahoostylehk/

🎉📱最新優惠碼/網購攻略:https://hk.news.yahoo.com/topic/hkshopping

潮流熱話:

凱特Kate Middleton露面了?手術後被拍到跟威廉王子去購物,氣息不錯但網民仍質疑片段的真實性

Kate Middleton凱特公爵夫人到底發生過什麼事,病重休養、修圖事件...流言處處是英國皇室版「消失的她」?

英國皇室「凱特效應」後的「夏洛特效應」?英國夏洛特公主成為童裝潮流指標,穿過都大賣