Skip to Content

Go back to school with your Mac, iPhone and TUAW
AOL Tech

所有包含 sms tag的文章

美國禁止火車司機工作時使用手機

[原文連結/翻譯:Judy]
Government Bans Cell Phones For Train Operators

9月12日加州發生一起可怕的火車意外事故後,美國全國運輸安全委員會(National Transportation Safety Board)勒令所有司機在事故調查完畢前,禁止在工作時使用手機。調查人員發現,造成這起事故的通勤火車司機Robert Sanchez曾在工作時發送簡訊,可能使他錯過前方指示停車的紅色燈號,而撞上一班貨運列車,這起事故中造成25人死亡(包括Sanchez本人),135人受傷。

這並不是第一起手機所造成的交通意外,今年六月時,兩輛舊金山的地上電車(street cars)相撞,造成16人受傷,事故發生時,其中一名司機正在使用手機;去年八月時,一名18歲少年因為只顧著發簡訊而沒注意到對方來車,被一輛火車撞到,幸好有保住小命。

目前並沒有法律規定火車司機不得在工作時使用手機,但大部分的火車公司都有這條禁令,隨著這起事故的調查結束,這項臨時禁令可能會變成永久性禁令。這或許是件好事,畢竟基於安全考量,平常開車都不能打手機了,更何況是有上百人搭乘的火車呢?

[整理編譯自 Textually.org]

靠簡訊引導飛機降落

[原文連結/翻譯:Judy]

接下來這則報導,恐怕是大家想都沒想過的事,一名愛爾蘭機場塔台控制人員,以簡訊引導一架故障的飛機安全降落。

一架在有四名乘客和一名駕駛員的雙引擎Piper在升空後,隨即失去所有儀表板電力、通訊和氣象雷達功能,為了能與地面取得聯繫,駕駛員隨即用手機打到科克機場(Cork Airport),但短暫的描述完其問題後,手機便失去聲音信號,腦筋動得快的塔台人員,馬上改用簡訊方式,將所有相關資訊傳給駕駛員,好引導其安全降落,簡訊能發揮這麼救命的功能,恐怕也是手機業者想也沒想過的事吧。

[整理編譯自 Irish TimesSlashdot ]
[照片來源 StarWars Blog]

開車不發送簡訊,發送簡訊不開車




沒錯,我們都知道美國嚴禁開車時發送簡訊,但這並不代表叛逆的Y世代就會照做,根據一份由Nationwide Mutual Insurance所做的調查指出,在1200位受訪者中,有三分之一的G世代坦承他們在開車時「常常會做別的事」,就在這個「常常」有點嚇到我們之際,下一項統計數字更進一步指出,37%的Y世代表,這個「別的事」指的就是發送簡訊,這份數據並不是用來責備這些年輕不懂事的小夥子,而是提醒大家,下回在開車的時候,不論要發送的簡訊內容多簡單簡短,也要停了車再發。
[原文連結]

[翻譯:judy]

澳洲航空「終於」推出機上簡訊和電子郵件服務


大概兩年多前,咱們曾經報導過澳洲航空(Qantas Airline)準備推出機上SMS及電子郵件服務,經過漫長的等待,今年一月他們終於完成最後的測試,準備推廣到所有的波音767空中巴士A330中,通話服務則不在這次的新服務名單當中,如果大家硬是要強求的話,恐怕光是要等他們完成測試就要再等上兩年囉!

[原文連結]

[翻譯:Judy]

倫敦街頭發起「保護街燈、保護你我」行動


根據一份最近的報告顯示,人類已經進化到需要在街燈上裝上墊子,以免走路時撞到街燈受傷。是的,這份在英國實地進行調查的報告指出,十個行人當中有一人會因為只顧著發簡訊,而忘了注意前方的郵筒、街燈等各式各樣撞到會很痛的東西,這種「簡訊症候群」已經引起英國慈善團體Living Streets的注意,並在倫敦的Brick Lane開始實施這項「保護街燈、保護你我」的活動,要是實施成效不錯的話,未來也不排除推廣到伯明罕、曼徹斯特及利物浦。

更新:感謝網友提供相關影片,跳轉後即可親眼目睹此項街頭壯舉。

[原文連結]

[翻譯:Judy]

繼續閱讀全文 倫敦街頭發起「保護街燈、保護你我」行動

YouNeverCall懸賞第一通從月球打來的電話

這年頭基地台拆拆拆,手機連在家裡都不一定收的到訊號了。但YouNeverCall竟然異想天開,懸賞給第一個「從月球用手機打回地球」的人。他們的規定是使用市面上現有的手機,並且那個在月球打電話的人(或...什麼都可以)透過這隻手機打回地球後能回答一些簡單的問題。

乖乖,這個一看就知道難翻了的任務,YouNeverCall打算用多少獎金來吸引人參加呢?答案是:驚人(真的是驚人)的一萬美金...不是這樣的吧?人家光是踏到月球就付三千萬了,一萬美金可能連買設備都還搞不定買隻手機就花光了。不過我們必須承認,這個夢想確實夠美,夠大,成功的電信公司更會擁有難以估計的廣告效益,誰還在乎獎金是多少呢?如果你覺得打電話太難了,你可以考慮參加其他的比賽,像是第一封從月球傳來的簡訊啦、第一個在月球上響起的鈴聲,心動了嗎?先存錢買件太空衣吧!

[來自 MobileWhack ]
[原文連結]

游擊簡訊投影機:The SMS Guerilla Projector


photos from Troika sms-guerrilla-projector

英國的科技藝術團隊Troika創造了"游擊簡訊投影機 ",這個全手工製的簡訊投影機可以把行動電話的簡訊(SMS)內容 投到公共空間上,街道,人體,建築物。游擊簡訊投影機小到可以隨身攜帶,也不用插電只要安裝電池即就好,你也不用去租個大型的廣告看版,就可以把"志玲! 嫁給我!"的訊息打到志玲的公寓上。更妙的是數位塗鴉有了新工具,任何地方都可以從事更具破壞與爭議的塗鴉行為~

Troika的網址看這裡!

撰文:愛薛爾蔡
文章來源:微型樂園

肥皂劇海量簡訊事件:迷歌迷姊們回到現實吧!



千萬不要把自己的手機號碼給電視劇組用阿!

科技改變世界就是這樣。現在台灣最流行的八點檔連戲劇就是「天下第一味。」該劇在拍攝的過程中,需要一封男女追求過程的簡訊,為了拍這封簡訊的鏡頭,劇組人員只好趕快傳了封簡訊給戲劇用的那隻手機,好死不死來電簡訊的號碼也暴露在鏡頭底下。

剎時間苦主(發簡訊的劇組人員)在一天內收到幾百通簡訊和來電,苦主只好也裝著劇中角色回話:

『喂,阿萬師古早味你好,這邊是天下第一味特別節目
請說出目前播出天下第一味演到第幾集,答對可以得到阿萬師年菜一份』

各位朋友,不要再相信劇中的電話號碼好嗎?電視劇讓人衝動,科技則是點燃行動的超級推手啊!

註:大家可以看看引文來源,可說是搞笑到掉渣囉!

    活動快訊






    AOL.tw 新聞