Skip to Content

Summer Budget Travel Tips from Gadling
AOL News

Recent Comments:

CES 2009:Panasonic SC-TZ1無線家庭劇院,就是要清爽 {Engadget Chinese}

Jan 14th 2009 8:19PM 微波傳電已經發明了呀
跟大多數新技術一樣尚未普遍化罷了

Discovery頻道甚至作了實驗
看能不能從外太空使用微波傳遞電力回地球。
結論是可行的!

CES 2009:Mio 推出新導航軟體「Mio Spirit」 {Engadget Chinese}

Jan 8th 2009 9:58PM Video not available.. 影片呢?

癮設計:一個蘿蔔一個坑的膠囊列車 {Engadget Chinese}

Aug 4th 2008 9:27PM 假如是短程載具的話
像是都市內的捷運系統
每幾分鐘就一站的話
上廁所因該不是問題。
看看台北捷運就好了!

我個人倒是樂觀其成,
因為比起目前的設計
基於古早的規格(約兩匹馬的寬度)。

這種設計因該可以在相同空間中
容納更多班列車。
這樣就不必等車等那樣久了!

只是... 得考慮到鐵軌也要特殊規格,
乾脆考慮磁浮?

*幻想ing*

技術可以節能,但不能節約口水 {Engadget Chinese}

May 19th 2008 9:41PM 這篇文章是否也會誤導讀者呢?
爲何翻譯中少翻了"said Gigabyte"?
這樣子會讓人誤會那段話是TOM網站說的呦!
稍為重新翻了一下:

「"How can you believe it? Everything [Asus] say are lies," said Gigabyte.」

比較接近的語意大概是:

「技嘉說:"(華碩)所說的都是謊言。您怎能夠相信呢?"」


少了"技嘉說"這個引詞。
有些讀者會不會誤會這是Tom's Hardware說的話?
Tom's Hardware 可是後來有聲明
這篇文章是廠商的新聞發表文
不是Tom's Hardware所編輯的文章!

Windows XP SP3讓你中標了嗎? {Engadget Chinese}

May 14th 2008 9:57PM 我的2歲多NB(小狗機)裝了以後沒有感到特別快或慢所以我也是2

全家便利商店3C商品新陳列 {Engadget Chinese}

May 4th 2008 10:14AM 我有買Sanyo鼻毛修整器
還不錯用

不過電池也太快沒電吧?
沒用時將電池移除比較好呦

3C產品認知程度的高低,也有機會影響到人身性命? {Engadget Chinese}

Jan 3rd 2008 3:03AM 沒錯~ 我在南非翻車時也是用112求救的(當時訊號只有一格還好有連上)。看來電信公司真的要加強宣導囉!

上週 PK 結果總整理 {Engadget Chinese}

May 14th 2007 9:52PM 電子投票系統其實比想像中的難做,不過因該可以結合以下幾點避免灌票:
1) 只准會員投票(或會員與非會員票數要分開和不同比重)
2) 除了使用Cookie外也可記載投票用的IP位置。
3) 定時查看紀錄監控是否有忽然過多投票(和是否來自同網域)

雖然有點小麻煩不過假如無法辨認投票來源和合法性就很難確定投票是公平的。

還好,這是網路投票嘛! 多多少少不能確定正確性多高。做作參考就好了。多數時,大略的公共(指網友)趨向還是看的出來的。。

忽然想到前段日子台北牛肉麵節網路投票作票事件的小小網站工程師感言。。。
:-p

水果新產品,iRack! {Engadget Chinese}

Mar 12th 2007 10:25AM iRack = 伊拉克
iRan = 伊朗

Got it? 同時開蘋果科技和政治的玩笑~ 滿利害的! :-p

Sony Ericsson 發表首款 BRAVIA 系列電視手機 {Engadget Chinese}

Jan 20th 2007 12:09PM Er... 英文裡的Mobile Phone 真要以意翻譯成中文是指"行動式" 電話
(像是手提電腦可以方便移來移去的意思). 所以其實英文也不需要因為多功能就要改名... 一點小小意見別見怪呀! :-p

Profile

Activity

Engadget Chinese
10 Comments

AOL.tw 新聞