Google 聊天AI一度拒生成六四事件、香港示威圖像 惹用戶不滿|Yahoo
【Yahoo 新聞報道】被外界視為抗衡 OpenAI ChatGPT 的 Google 聊天機械人 Gemini 爆出爭議:有 Gemini 的用戶投訴,當他要求生成 1989 年天安門鎮壓和 2019 年香港反修例示威的描述和圖片時,系統回覆指因為基於「安全政策」(safety policy)而無法顯示。在收到媒體查詢後,Google 似乎已把握時間修正。
稱事件敏感和複雜
卡塔爾半島電視台(Al Jazeera)報道,一名曾經在金融科企 Stripe 工作的 X 用戶 Yacine,表示他無法從 Gemini 取得「1989 年天安門廣場男子」的圖片。至於另一名美國的保守派評論家 Stephen Miller 亦在 X 上面表示,他想從 Gemini 取得一張「天安門發生甚麼事」的圖片,但系統就指因為事件「敏感和複雜」(sensitive and complex)的性質,因此無法生成。
Stephen Miller 並且引述 Gemini 的答覆指,其認為以尊重和準確的態度去處理此主題是相當重要,它無法確保自己生成出來的圖片,可以充分反映到事情的細微差別和份量。
被指拒為「光時八字」中譯英
加州大學博士生 Kennedy Wong 亦有類似投訴。他表示,他嘗試將一些在中國和香港會涉嫌違法的字句,例如「光復香港、時代革命」以及「中國是專制國家」,要求 Gemini 由中譯英,但 Gemini 就指基於「某種原因」(some reason),系統的人工智能無法處理這個請求,並且引出安全政策內容。Kennedy Wong 表示,他在 ChatGPT 可以順利達成這個請求。
So, I asked Gemini (@GoogleAI) to translate the following phrases that are deemed sensitive in the People's Republic of China. For some reason, the AI cannot process the request, citing their security policy (see the screenshots below).@Google pic.twitter.com/b2rDzcfHJZ
— kennedywong (@KennedyWongHK) February 20, 2024
對於這些問題,Meta 的首席 AI 科學家楊立昆(Yann LeCun)就在 X 評論指,建立開源的人工智能模型的目的,最終是希望培養出自由而多元化的 AI 助手,「正如我們都需要自由和多元化的媒體」,它們必須反映出世界裡不同語言、文化、價值體系、政治觀點和利益的多樣性。
報道又說,不只是中國話題,Gemini 處理其他歷史事件的態度,也可能有不明確的地方。例如他們曾經要求系統提供一張示威者在 2021 年初衝擊美國國會山莊的圖片,系統就拒絕了請求,並指「選舉是複雜的話題」,而且「資訊變得很快」。
生成 AI 圖片被指矯枉過正 美國早期參議員圖像竟無白人
而在近日,亦有用戶指希望系統生成一些個別的歷史群體,例如描繪「1800 年代美國參議員」的圖片,但系統得出的結果人像樣貌,竟然是一些黑人、原住民女性,沒有白人的樣貌,跟歷史不符,結果 Google 表示要暫停 Gemini 生成人物圖像的功能。有意見就認為,Google 本意是想消除歧視,但似乎在系統中矯枉過正。
It's embarrassingly hard to get Google Gemini to acknowledge that white people exist pic.twitter.com/4lkhD7p5nR
— Deedy (@debarghya_das) February 20, 2024
半島電視台就指,他們就着 Gemini 無法顯示中國敏感話題的內容向 Google 查詢,Google 未有立即回應,但疑似在 Gemini 默默行動。在周四(22 日),他們仍然拒絕生成跟 89 年天安門和香港反修例示威的圖片,但有提供更長的答案,包括提示用戶可以在哪裡找到更多相關資訊。到了周五(23 日),用戶再提出要求時,Gemini 已經很迅速地生成了相關圖片。