Amazon 想要把 Alexa 變成實時、萬用翻譯

要吃下翻譯魔芋嗎?

Eric Chan
Eric Chan
2018年03月2日, 上午 10:30
0分享次數
外語翻譯是智慧型助手的一個重要任務,因為它能提供更即時、簡便的翻譯用途。近年更開始出現不少聲稱能做到實時翻譯能力的產品,像是 Google 的 Pixel Buds 之類的。據 Yahoo Finance 獲得消息指,原來 Amazon 也有意把這實時的萬用翻譯能力加入 Alexa 智慧型助手裡。Alexa 現在已經可以把單字和短句翻譯成不同語言,但據 Yahoo 的報導,Amazon 想要把這翻譯能力增強至可以處理更複雜的句子。這樣的能力需要翻譯系統能了解和分析該外文的語言文化和細節,因為語言大多都受語境和對話情景而有改變。據說 Amazon 的目標更遠大至能讓 Alexa 同時處理多個外語的翻譯,像是聯合國在展開會議,但各代表都只會說自己的語言,相信這能力會是把 Alexa 現有的多人語音辨識能力再強化。如果成真的話,使用就能像吃下翻譯魔芋一樣,能在世界各地自由溝通了。
標籤: alexa, amazon, gear, personal computing, personalcomputing, sciencefiction, startrek, tomorrow, translation, universaltranslator
0分享次數