雅虎香港新聞 等不到英文版 Bixby？因為三星急需更多大數據幫忙...
深度學習也要有東西能學啊！
既然早上都提到了 Bixby 智慧喇叭了，雖然有點期待它的硬體表現，但說到基本的英文或更多國語言支援，則是又讓人有點頭大 -- 畢竟小編真的不太懂韓文啊！是說，講起來 Samsung 自己也是頗為頭大的，因為這個早前預計將會在春季登場的英文版 Bixby Voice 推遲至今的原因，據說其實是因為這位 AI 找不到資料來「學習」的關係...根據官方發言人向 Korea Herald 所透露的消息，Bixby 由於欠缺足夠的大數據，因此無法使其在韓文之外透過深度學習習得更多種的語音。也因此現階段英文版的 Voice，仍停留在始終不太令人滿意的 Beta 測試階段。而根據 Herald 的不具名來源表示，這樣的難題甚至因為三星韓國總部與加州研究部門，彼此的地緣及語言溝通問題而變得更糟，使得韓語版本跟始終還無法端上檯面的英文版本，研發效率差距過大。
是說，後來的這個八卦其實在未得到官方確認之前我們還是持保留態度，不過必須講，英文語音的開發對於各廠商來講應該都是非常需要達成的重點，也難怪即便三星硬著頭皮也是要想辦法做出來了。只能說三星真的需要早點找到辦法，否則無論在 AI 亦或是智慧喇叭等智能物聯網的競爭上，很可能將會大幅落後於其他對手呢。
來源: Korea Herald
