在 Motorola 的幫助下 Android Wear 終於進軍中文市場（但...）

昨天 Motoroloa 的最新 Android Wear 穿戴裝置二代的 Moto 360 正式在中國大陸登場，而大家最掛心的，應該就是他內建的系統，是否跟之前流出的一樣採用的是中文的系統 -- 畢竟這也意味著某種程度上 Google 再度回到了中國大陸市場。很可惜地，雖然這個「你好，安卓」的提示的確代表著 Android Wear 有了中文的介面與語音功能，但其實這是因為 Motorola 借力於《出門問問》這套語音系統才達成的結果（至於標題上的「但」，當然就是它目前只有簡體中文囉）。事實上，這已經不是《出門問問》第一次嘗試取代 Google Now 的語音服務，在 Google Glass 剛推出之時，這間廠商便已經有提供了類似的解決方案，不過被官方採用倒是頭一遭 -- 雖然是 Motorola 而不是 Google。

是說，筆者始終覺得相對於可以順利使用中文指令的 Apple Siri，可以設設鬧鐘導航一下聊聊天；Google Now 的中文支援不知為何似乎都好像心裡有什麼梗一樣，讓該公司始終不願意為華人市場多有一些更積極地開發 -- 是啦，最近可以多問幾個問題了，但小編始終拿起舊款 Moto 360 也就只能跟它練練英文。坦白講，真的是一點都不方便。然而由這次的 Motorola 用《出門問問》來解決的態勢看來... 貌似 Google 那邊應該最近也不會拿出什麼更趨向華人市場的作為了吧？也許小編只能試試看這個 Android Wear app 了（無奈）。

經由: Engadget (1), (2)