​Hugo Barra 現身說法，解釋小米手機棄用 microSD 卡的理由

當 Android 和 iOS 陣營在討論優劣誰屬的時候，後者往往都會搬出對方的死穴 - microSD 卡的擴充性（最新更有著高達 200GB 的容量可選呢）。就像 HTC 和 LG 均在其最新旗艦上都加入如此的設計，但以往一直堅持插卡、換電設計的 Samsung 卻在其 Galaxy S6 / S6 Edge 把兩者一併捨棄（但該公司卻剛推出新的高階 microSD 卡）。小米除了初代小米手機之後，一直都沒有在其旗艦手機加入 microSD 卡槽設計，而其低階系列的紅米手機則以支援外置記憶卡為賣點。小米到底是如何解說這有趣、矛盾的產品策略呢？小米國際部副總裁 Hugo Barra 則在香港舉行的小米手機 4i 發佈會後的訪談中，有了以下的解釋。「對於在高效能裝置，我們基本上反對加入 （micro）SD 卡槽。」

Hugo Barra 在展示用於小米手機 4i 的小型底板。
Hugo 以新推出的小米手機 4i 作為例子，指他們並不希望為了 microSD 卡槽，而犧牲了產品的電池容量、人體工學、效能表現和外觀，也不願意把小米手機 4i 的第二 SIM 卡槽換作記憶卡卡槽。最重要的是 microSD 卡是造成手機諸多故障的來源，而且市場上更有著不少假的記憶卡在充斥著。

「你以為買回來的是 Kingston 或是 SanDisk 的記憶卡，但其實不是，而且它們（假卡）的質素都非常差，很慢，甚至停止不動。這給使用者很多問題，應用程式故障、失去數據，這引來投訴和不滿。但他們都很少或很遲會想到問題的來源是因為 SD 卡，因為使用者首先都只會責怪手機、製造商。」

Hugo 的回答可能跟其在 Google Android 部門作為副總裁時的經驗有關。因為自 Nexus One 以來的 Nexus 產品都沒有加入 microSD 卡的擴充能力，設計部門副總裁 Matias Duarte 在一次解說的時候也有說過，因為「在現實中，這只會讓使用者感到混亂」。Google 工程師 Dan Morrill 也有在 Reddit 上表達過類似的疑慮。

「這是個趨勢，SD 卡將會消失，」Hugo 補充道「你基本上不用指望我們任何一款旗艦手機會有 SD 卡插槽。」

小米手機 4i 尚未組裝的樣子。
話題轉至可換式電池的問題，小米的旗艦型號也開始捨棄了這種設計，改以內置式電池。Hugo 則以其公司的銷售數字解釋指備用電池和其充電器的需求非常低。當然這跟小米推出廉價外置充電器的做法離不開關係，因為這不經意間讓使用者都脫離更換電池習慣，改成直接充電。雖說如此，紅米手機系列仍然有著可換式電池和支援外置記憶卡的設計，畢竟此類產品的內置容量大多都只有 8GB。

「我們的想法是，如果手機的背蓋是為了加入 SD 卡槽而造成可拆式的話，電池也會順道用上可換式的設計，」Hugo 解釋，「因為這並不會增加太多額外的成本。」

在完結訪談後 Hugo 就趕著回到北京參與小米 Note 高配版的「二次」發佈會，也要準備明天在台灣舉行的小米手機 4i 記者會。不過這也不及他著手把小米帶回家鄉的準備忙碌。Hugo 的家鄉 -- 巴西，是一個海外電子產品難以進入的市場，因為當地政策要求海外公司繳付高額進口稅，要不就需要直接在當地生產才行。但這巴西虎哥卻不擔心會帶來阻礙，因為小米的生產伙伴富士康早已在當地設立廠房了。最後他更透露在幾個星期內就會完成準備，如無意外，巴西即將成為小米第九個進入的國際市場，也是第一個亞洲以外的市場。

經由: Engadget