Adobe 與 Google 合作推出涵蓋中、日、韓文的突破性數位字體，是免費開源的唷！

經過三年的努力 Adobe 與 Google 正式將他們的開源數位字體「思源黑體」發佈。這是他們看到設計、開發等專業市場的需求後，所開發出來的開源字體，是個可完整支援日文、繁體中文、簡體中文、韓文（甚至包括 Source Sans 系列中的拉丁文、希臘文和斯拉夫文字符）的免費解決方案，相信未來將對相關領域有著很大的幫助。官方分享了幾個有趣的數字：此字體共支援 7 種粗細，各有 65,535 個字符（OpenType 格式上限），而整個系列更是接近 50 萬個字符，可說是前所未見的高完整度開源字型。跳轉後觀看更進一步介紹。

團隊先是找來日本設計師西塚涼子（Ryoko Nishizuka）建立起了可支援多語言字符變體的基礎設計，使其具備兼顧印刷、網頁、行動裝置包括電子書與平板電腦等的優異顯示表現。而除了與 Iwata 合作外，團隊還與 Sandoll Communication 以及常州 Sinotype 保持合作，在 5 間公司的共同努力加上最後由 CJKV 字型專家 Ken Lunde 博士的整合下，才有這個開源數位字體的誕生。

思源黑體現在已經可 在 SourceForge 或 GitHub 免費下載，亦能透過 Adobe Typekit 服務中同步使用。另外，從 Google 那邊也可以下載到 Google 版的相同字型，只是不知道為什麼 Google 要改名為「Noto」。如果各位覺得字型看得順眼的話（下面我們有放上使用此字體的 PDF 新聞稿截圖），可以移駕我們的更多資訊連結點進去下載使用，引用來源也有完整的開發介紹。

補充：感謝下面讀者回應的提醒，以及我們日文站的好同事們的說明，原來 Noto 是「No Tofu」的縮寫。Tofu 指的是當字元無法顯示時，會被一個白框框代替的情形，因為長得像塊豆腐，所以被如此戲稱之。No Tofu 當然就是這套字型涵蓋的字元完整到，絕對看不到豆腐出現的意思囉！

圖、Adobe 新聞稿截圖

來源: Adobe, Google

相關報導: SourceForge, GitHub