地球發燒,ICE 也融化

世界各地的内星人:


溫室效應,冰山融化,氣候急劇變化,地勢低矮的小島即將淹沒,地球的情緒化早不是什麼新聞,只是對每日追求科技革新的我們,這些新聞總像是發生在遙遠小村窮國的事,和我們沒有什麼關係。

德國頂級高級列車ICE(InterCityExpress,最高時速可達300km)近日因為空調故障,集高新技術快車停了90分鐘,9 個孩子被送進了醫院。 ICE 給的解釋是:這輛德國最先進的客車,在設計的時候,從來沒想過德國的氣溫會達到35度以上。列車長被指控過失傷人。

一向以工業設計、機械精品為傲的德國,竟然也會被熱浪打敗。突然讓我想起波蘭導演奇士勞斯基短片《十誡之生命無常》裡,描寫在篤信天主教的家中成長的數學教授,相信每件事都是能靠理性計算出來的。影片最後,小男孩相信父親用電腦算出的結果,帶著溜冰鞋到結了冰的湖上溜冰,結果喪生在冰冷的湖水裡。

看來自然和科技的競賽,仍然在上演中......

Ms Cosimo (via Mr. Munich)