Skip to Content
由 J Chiang 於 2 months 之前發表
文章分類: KUSO搞怪
Tags: snow white, snow white and the seven dwarfs, SnowWhite, SnowWhiteAndTheSevenDwarfs
其實...白雪公主不是迪士尼的...好吧我認真了(自拖)
格林童话de吧！
ㄜ....其實這版本是迪士尼的沒錯格林原版的有點變態,白雪公主簡直是個低能兒,而王子是個戀屍控走過兩次鬼門關還可以再次上當,我是小矮人也會懶的去管他而且白雪公主會醒過來完全是個意外 =_=最後的結局更是絕妙....有點殘酷,有興趣的去找原文來看吧
當然是格林童話阿…因為大多數人看的第7版已經刪減掉這些部份，1~7版都算原版吧
我看到的格陵童話英譯最終版(沒記錯第七版就是最終版)跟迪士尼版的還是有相當大的差距....至少結局根最原始的沒差多少迪士尼的結局....我只能說很有迪士尼的風格 XDwiki有相關資料http://en.wikipedia.org/wiki/Snow_White#Story_outline
＞而且白雪公主會醒過來完全是個意外 =_=http://www.youtube.com/watch?v=dY4DptcD_hQ
白雪公主……我忘記那電容叫啥了XDnichicon皇后MICROCHIP床墊LED七矮人電感皇后化妝的老婆婆跟手上的……什麼電容啊，又忘了XD……的蘋果電池座當棺材真是創意滿點的日本人
>白雪公主……我忘記那電容叫啥了XD聚苯乙烯电容(polystyrene-film-capacitors type:PSR、PSA)是选用聚苯乙烯膜作介质、铝箔作电极卷绕而成。具有负温度系数、绝缘电阻高、泄漏电流小、高频介质损耗低、受温度变化影响小等特点。适用于汽车收音机、工业用接近开关、高精度的数模转换电路。
陶瓷電容...
改過的第七版....那樣就不算是原本的著作了不是嗎?改過的第七版是在迪士尼的版本之前出的嗎?還是受到迪士尼的引響才改結局的?
新會員在發表回應後，系統會送出e-mail確認信以確認此留言非機器人留言
曾經為本站留言的使用者，可直接填寫e-mail及密碼以直接回應
您可以直接填寫AOL的帳號密碼（AIM的帳號密碼）
發表您的意見時請維持與此文章的相關性：不適合或是單純宣傳的內容可能會被刪掉。您的E-mail只會被用來確認您張貼的文章，絕對不會出現在網頁上。當您第一次輸入姓名和 E-mail 後，系統將會寄給您一封確認信函，並在確認信函中附上一個您專屬的密碼。往後使用這個密碼發表意見時，不須再次確認。網友如果想要建立一個簡單對外的超連結 URL（包括 http://）或電子郵件連結，我們將會幫您建立連結，所以在您發表的內容最多可以放三個URL。另外，系統將會自動分段及換行，不需要再另外填入 HTML程式碼 <p> 或 <br> 等。
intel video Ces2010 Android2.1 android pentax apple ebook ces netbook engadgethk kindle iPad panasonic motorola AppleIpad iphone toshiba google casio lg sony WindowsMobile Nokia PineTrail samsung palm asus htc acer
_thumbnail.jpg "Dell Inspiron 15 (with Core i5)")
_thumbnail.jpg "Dell UltraSharp U2711 WQHD LCD")
讀者回應 (第 1 頁 / 共 1 頁)
英仙座 @ Nov 19th 2009 8:15PM
其實...白雪公主不是迪士尼的...好吧我認真了(自拖)
leo @ Nov 19th 2009 8:17PM
格林童话de吧！
Raguna @ Nov 20th 2009 2:51AM
ㄜ....其實這版本是迪士尼的沒錯
格林原版的有點變態,白雪公主簡直是個低能兒,而王子是個戀屍控
走過兩次鬼門關還可以再次上當,我是小矮人也會懶的去管他
而且白雪公主會醒過來完全是個意外 =_=
最後的結局更是絕妙....有點殘酷,有興趣的去找原文來看吧
gkk @ Nov 20th 2009 10:08AM
當然是格林童話阿…
因為大多數人看的第7版已經刪減掉這些部份，1~7版都算原版吧
Raguna @ Nov 20th 2009 10:27AM
我看到的格陵童話英譯最終版(沒記錯第七版就是最終版)跟迪士尼版的還是有相當大的差距....至少結局根最原始的沒差多少
迪士尼的結局....我只能說很有迪士尼的風格 XD
wiki有相關資料
http://en.wikipedia.org/wiki/Snow_White#Story_outline
OverMax @ Nov 20th 2009 11:32AM
＞而且白雪公主會醒過來完全是個意外 =_=
http://www.youtube.com/watch?v=dY4DptcD_hQ
MDGSC @ Nov 19th 2009 8:57PM
白雪公主……我忘記那電容叫啥了XD
nichicon皇后
MICROCHIP床墊
LED七矮人
電感皇后化妝的老婆婆
跟手上的……什麼電容啊，又忘了XD……的蘋果
電池座當棺材
真是創意滿點的日本人
Roy @ Nov 19th 2009 9:32PM
>白雪公主……我忘記那電容叫啥了XD
聚苯乙烯电容(polystyrene-film-capacitors type:PSR、PSA)是选用聚苯乙烯膜作介质、铝箔作电极卷绕而成。具有负温度系数、绝缘电阻高、泄漏电流小、高频介质损耗低、受温度变化影响小等特点。适用于汽车收音机、工业用接近开关、高精度的数模转换电路。
ryan @ Nov 19th 2009 9:31PM
陶瓷電容...
Raguna @ Nov 20th 2009 10:36AM
改過的第七版....那樣就不算是原本的著作了不是嗎?
改過的第七版是在迪士尼的版本之前出的嗎?還是受到迪士尼的引響才改結局的?