http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/ Engadget 中文版 Comments for PS3進微波爐，不 "蘇湖" http://chinese.engadget.com/media/feedlogo.gif http://chinese.engadget.com en-us Copyright 2009 Weblogs, Inc. The contents of this feed are available for non-commercial use only. Blogsmith http://www.blogsmith.com/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/要不然也警告一下，
跳轉以後才看的到~~]]>Mar 13th 2009 7:20PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/Mar 13th 2009 7:24PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/
全身起雞皮疙瘩了...]]>Mar 14th 2009 4:07PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/(在晚上看應該更恐怖)]]>Mar 13th 2009 8:52PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/Mar 13th 2009 9:25PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/Mar 13th 2009 9:26PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/Mar 13th 2009 9:42PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/engadget發文應該注意這類用詞要加上註解才對
一直以來有人以粵語發文就會吵的不可開交
但總不能只顧慮台灣人看不看的懂 其他地方的人看不懂就無所謂]]>Mar 13th 2009 11:41PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/
　這種「無視捲舌音」的發音方式是香港、粵東、福建、廈門、澳門、台灣、海南島等地區很普遍的口音，碰到香港人無法聯想這發音，倒是令我滿驚訝的。

　深圳有一個「福建村」聚集了很多福建來的打工族，其中有很多人在香港經營藝品與花卉生意，對方言口音有興趣的香港朋友，不妨搭幾趟深圳與香港間來回的公交車（請備好證件）。]]>Mar 14th 2009 5:56AMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/ 這種「無視捲舌音」的發音方式是香港、粵東、福建、廈門、澳門、台灣、海南島等地區很普遍的口音，碰到香港人無法聯想這發音，倒是令我滿驚訝的。

粵音的舒的發音是

舒=She 服=Fook
蘇=SO 糊=Woo

澳門 香港 廣州 是廣府話/ 廣東話
福建、廈門 說的是福建話

發音還是差很多的

PS 深圳的湖南口音比較多~~
]]>Mar 14th 2009 12:00PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/
　「蘇湖」這個發音並不是粵語或閔語呦，而是有閔語河洛腔的人很努力的講國語（普通話）「舒服」兩個字時，聽起來就像「蘇湖」這個音。北京腔與河洛腔是兩個很有意思的腔調，北京腔帶有大量捲舌而綿延的上聲調，河洛腔則恰恰顛倒，充滿非常平舌而急促的入聲調。下面是香港話與河洛話「舒服」的發音，聽起來其實跟「蘇湖」相比都差滿多的：

　粵語香港腔「舒服」：syu1 fuk6

　閔語河洛腔「舒服」：su- ho̍k （「服」在閔語是入聲字）

--
　上面的粵語香港腔發音用的不是漢拼，而是香港語言學學會另訂的拼法，其讀法請參閱以下三份文件：[http://0rz.tw/3Dq8O] [http://0rz.tw/QUhQe] [http://0rz.tw/Tk6E0]]]>Mar 14th 2009 1:16PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/"野蠻"無聊
這用語令我不解.....]]>Mar 13th 2009 9:32PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/其實是把"滿無聊的"寫成"蠻無聊的"]]>Mar 13th 2009 11:55PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/微波爐不是水震動生熱的嗎?
ＰＳ3應該沒什麼水吧＠＿＠]]>Mar 17th 2009 5:43PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/遇到金屬還會轉換成電流
微波爐的金屬內部就是用來把多餘的微波都變成電流帶走
以防外洩

但ps3沒接電線
裏面的電流走不出去
只好發熱]]>Mar 14th 2009 3:48AMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/眼球狀的東西是忽然就出現，應該是事後加的？

話說，真有這麼一台PS3拿去微波爐
有點浪費...]]>Mar 13th 2009 10:38PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/
野蠻無聊，這大概是偉大的微軟新注音吧～ ]]>Mar 13th 2009 11:36PMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/跟新注音無關]]>Mar 14th 2009 10:40AMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/Mar 14th 2009 12:03AMhttp://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/http://chinese.engadget.com/2009/03/13/video-fun-with-a-microwave-and-ps3/Mar 14th 2009 12:27AM