http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/ Engadget 中文版 Comments for 機率邏輯化不完美為省電美 http://chinese.engadget.com/media/feedlogo.gif http://chinese.engadget.com en-us Copyright 2010 Weblogs, Inc. The contents of this feed are available for non-commercial use only. Blogsmith http://www.blogsmith.com/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/我的学校
盼请修改
谢谢~]]>Feb 10th 2009 9:50PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/感覺 pattern recognition/analysis 在大學裡會愈來愈重要囉～]]>Feb 10th 2009 1:52PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/Feb 10th 2009 3:47PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/反正圖片隨時都有一堆pixel顯示不出來對吧？lol
]]>Feb 10th 2009 6:21PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/我們即將進入電腦會算錯的時代? XD]]>Feb 10th 2009 7:52PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/Feb 10th 2009 8:13PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/聲音可能不太合適，如果有幾個位元錯誤，可能會有爆音發生
另外，要求準確計算的用途也不太合適
當然如果開發成功也是會有機會的
]]>Feb 10th 2009 8:36PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/Feb 10th 2009 10:04PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/因此換句話說
及使布林邏輯能在工程上100%正確work
可能處理的資料已經錯誤

所以很多大型科學運算上(BOINC)
都會將同一份job丟給數個(3~many)不同的機器

在低電壓的設備(eg Cell Phone、Smart Phone、 ...)
其實省電是比正確來的重要
記憶體1/1000的錯誤都是可以接受的XD
]]>Feb 11th 2009 12:24AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/我wiki了一下, 不甚了解. 有沒有神人可以解惑的?
A = 很有可能是1
B = 很有可能是1
A AND B = 還是很有可能是1(但也有可能是0)

機率邏輯是這個意思嗎?
]]>Feb 11th 2009 1:18AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/這不就是fuzzy algorithm嗎？
已經是幾十年前的技術了
換個名稱還可以出來再騙一次喔？]]>May 13th 2009 7:16PMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/這算是投票容錯嗎？我以為現在的架構裡面都多少已經有這樣的設計了？
我是門外漢啊，請高手解釋一下吧]]>Feb 11th 2009 1:34AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/在2002年已經計算到超過小數點後1,241,100,000,000位數
但我們日常仍以3.14為標準
即使精準要求最高也只會用到小數點後10位數]]>Feb 11th 2009 1:56AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/當計算到一個誤差值對結果的影響可有可無時
直接以十進制中的四拾五入方式把計算結束]]>Feb 11th 2009 2:04AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/翻得正確就叫：譯？
翻得怪怪就叫：編？

那請教一下【】處是"編"還是"譯"？

主站原文：this type of chip will be able to display 【streaming video on a minuscule display】 with more artifacts than usual, but due to the small screen size and the human brain's ability to piece together nearly-perfect 【images】, the errors involved would be all but forgotten.

萊斯大學原文：【In a streaming video application on a cell phone】, for example, it is unnecessary to conduct precise calculations. The small screen, combined with the human brain's ability to process less-than-perfect pictures, results in a case where the 【picture】 looks just as good with a calculation that's only approximately correct.

科科翻譯社版：【傳送】到手機上的【圖片影像】，即使少了後面幾個位元，受限於銀幕過小或人腦的不足，根本辨識不出來

-----------------------------------
]]>Feb 11th 2009 2:10AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/Feb 11th 2009 4:10AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/]]>Feb 11th 2009 5:07AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/幾個字也許不同，
但意思並沒有差太多！
而且框起來的picture和images在很多領域意思確實是一樣的。]]>Feb 11th 2009 6:37AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/幹嘛還特別在句首強調是應用在手機播放【streaming video】的時候，
後面又說是 picture，牛頭不對馬嘴，真是龜毛又浪費資源的老人。

吹毛求疪+1

btw,
還是要請教一下Judy大，"傳送"到手機上的"圖片影像"，應該是指經由USB傳送的圖片檔還有影片檔的意思吧。
(不好意思，又多佔用一點版面了)

]]>Feb 11th 2009 9:01AMhttp://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/http://chinese.engadget.com/2009/02/10/probabilistic-logic-makes-microchip-more-energy-efficient/Feb 11th 2009 9:16AM