相關新聞
- Casio的8百萬畫素手機得到FCC核可? (11 days ago - 7 則回應)
- 數位相機小觀點:廠商解析(8)Casio-確實達到需求的士兵 (13 days ago - 4 則回應)
- G-SHOCK Crazy與Baby-G Candy的Color系列在台上市 (12 days ago - 1 則回應)
- 卡西歐新G-Shock上市 (16 days ago - 7 則回應)
- Casio PCP-1200 和 PCP-250 相片印表機有觸控螢幕和鍵盤 (18 days ago - 0 則回應)







.jpg)





讀者回應 (第 1 頁 / 共 1 頁)
Tiberius Teng @ Aug 5th 2008 12:03AM
>在每小時的第55分鐘,手錶會從全球六個發射站接收信號以矯正時間。就算手錶靜止不動,它也會自動調整設置保證分秒不差。
這段翻譯錯得很離譜啊 ...
The positions of the hands are detected at 55'00" of every hour and if the time indicated by the watch does not coincide with that of the time counter in the IC, the movement corrects the hand position.
在每小時的 55:00 會偵測每根指針的位置,如果指針位置跟 IC 裡的計時器不一樣的話,就會自動校正指針位置。
不知道 Atticus Wu 有沒有戴過電波錶
每小時校時一次很快會遇到一個問題,那就是電池乾掉 .........