Skip to Content
由 Yeager Yu 於 2 months 之前發表
文章分類: 數位相機
Tags: clx3, lw46, lx3, panasonic, vf1
LX2真是一代經典......LX3當然令人期待囉~按慣例應該會在10~11月問世吧^^?
日本是預定8月22日發售,售價預估是65,000日幣左右…
「曝光」真接中翻日成「露出」嗎?
一、沒有直翻日文二、一定要用曝光,不能用露出?
是『街頭露出』嗎?XD
你好糟糕~XD
那講"揭露"會不會比曝光或者露出更好 ?
日文該用揭載?
“Pana的LX3相關價格在日本露出“ ..來了我覺得很好阿~露出就是探出頭來的意思..什麼曝光、揭露、揭載 真是遜掉!!Yeager 不要傷心, 我支持你!!
都說是"價格"露出了嘛!? 跟野外或街頭露出無關吧!?重點在LX3很貴的週邊, 連皮套都又醜又貴....看來敗了以後要自己去找皮套了...
First time? A confirmation email will be sent to you after submitting.
Members enter your username and password.
Enter your AOL or AIM screenname and password.
Please keep your comments relevant to this blog entry. Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments.
When you enter your name and email address, you'll be sent a link to confirm your comment, and a password. To leave another comment, just use that password.
To create a live link, simply type the URL (including http://) or email address and we will make it a live link for you. You can put up to 3 URLs in your comments. Line breaks and paragraphs are automatically converted — no need to use <p> or <br /> tags.
G1 asus htc samsung dream microsoft iPhone canon netbook Nokia T-mobileG1 HP sony HtcDream TouchPro
讀者回應 (第 1 頁 / 共 1 頁)
okames @ Jul 23rd 2008 9:47AM
LX2真是一代經典......LX3當然令人期待囉~
按慣例應該會在10~11月問世吧^^?
kouko @ Jul 23rd 2008 10:23AM
日本是預定8月22日發售,售價預估是65,000日幣左右…
Ben @ Jul 23rd 2008 11:51AM
「曝光」真接中翻日成「露出」嗎?
Yeager @ Jul 23rd 2008 7:01PM
一、沒有直翻日文
二、一定要用曝光,不能用露出?
LaJolla @ Jul 23rd 2008 6:15PM
是『街頭露出』嗎?XD
%u65FA%u65FA @ Jul 24th 2008 5:59AM
你好糟糕~XD
GeorgeS @ Jul 23rd 2008 9:38PM
那講"揭露"會不會比曝光或者露出更好 ?
Andy Yang @ Jul 24th 2008 12:13AM
日文該用揭載?
ET @ Jul 24th 2008 2:48AM
“Pana的LX3相關價格在日本露出“ ..來了
我覺得很好阿~
露出就是探出頭來的意思..
什麼曝光、揭露、揭載 真是遜掉!!
Yeager 不要傷心, 我支持你!!
mike66 @ Aug 2nd 2008 12:27PM
都說是"價格"露出了嘛!?
跟野外或街頭露出無關吧!?
重點在LX3很貴的週邊, 連皮套都又醜又貴....
看來敗了以後要自己去找皮套了...