華碩大陸網站列出Eee PC 900硬碟版本

文章分類: 筆記型電腦

[經由a Electronista]

如果你還搞不清楚Eee PC到底有哪些版本。恭喜，現在再追加一種：Eee PC 900 30GB硬碟版，這款將會在大陸銷售。目前最詳細的參考表，還是屬於華碩英國網站的這張。倒是台灣華碩完全沒有製作相關表格，學一下英國網站吧。

Tags: eee pc, eee pc 900, EeePc, EeePc900

[Ghost @ Jul 18th 2008 10:12PM]

拜託~看一下今天報紙的燦坤封館特賣會廣告好嗎?上面就有在賣這一台了,你們的資訊也太慢了吧!

[Gene @ Jul 18th 2008 10:23PM]

原谅他们吧，当我看到瘾科技在报道一些国产pmp的时候，竟然是直接翻译的英文主站的文章就知道瘾科技根本不算是“新闻”站了。。。

不过在这里和一些同样对数码产品感兴趣的同僚交流谈论倒是件不错的事情！～

[不笑的老Ｋ @ Jul 19th 2008 1:02AM]

　嘖嘖，關於癮科技漏掉燦坤封館特賣品 30G 傳統硬碟 eeePC 900 這件事，我認為漏掉是很正常的，因為就華碩官方的說法，台灣地區會上市的產品均表列於台灣華碩網站上，網站上沒有列名的，就表示不會在台上市；換句話說，燦坤這批 eeePC 可能是燦坤利用其在大陸通路向華碩大陸窗口進貨的，然後低價在台灣販售。

　從上面這件事情來看，可以發現原來華碩在大陸販售的硬體，轉運加上運費後來台，再給它打上稅金以後仍然可以獲利！這實在不得不佩服華碩的定價策略，真的是很看得起台灣的薪資所得水準，正是所謂「愛台灣就是定價高一點」，想必以後台灣很可能會出現大陸平行輸入的 eeePC 水貨吧？

　其次，關於 Gene 網友說的『瘾科技在报道一些国产pmp的时候，竟然是直接翻译的英文主站的文章』這件事，如果是台灣癮科技報導大陸 PMP 消息時翻譯主站文章，我想這是很正常的事，因為大陸那邊根本就鞭長莫及啊！

　如果是簡體癮科技網站報導大陸製 PMP 時翻譯主站文章，那比台灣癮科技翻主站還正常！因為據小弟所知，簡體癮科技網站根本沒有「記者」的配置，所以不可能出現自行撰寫的採訪報導文章，要有頂多也只是「玩家心得」或「新品報報」一類的東西。

　新聞採訪行為在台灣是很平常的事情，只要你願意，誰都可以是新聞記者；台灣的記者證是新聞工作者從業機關、法人或公會所核發的，換句話說，台灣癮科技只要 AOL Taiwan 就可以幫小薑或小尤印製他們的記者證，甚至癮科技台灣編輯處自己用印表機印出來就是合法的記者證了。

　但是在中國大陸，要拿到記者證可不是件簡單的事情，大陸的記者證是由新聞出版總署所統一核發的，簡體癮科技若有人拿到記者證，就表示「中華人民共和國癮科技網站」受國務院監督行使新聞採編職權，並有義務配合國家利益進行統一文案發佈以及政令推廣的動作，換句話說，簡體癮科技若有人拿到記者證，那可能隔天網站上就會出現「建設和諧社會(胡錦濤題字)」的大面積橫幅廣告。

　姑且不論國務院方面的問題，光是要拿到記者證就是件難到不行的事情，在大陸記者證的發放是有優先順序的，最優先者是中國官營媒體，其次是在中國民營媒體，再其次是外人駐中國媒體，更其次是外國媒體入中國採訪人員，簡體癮科技屬於倒數第二類，要申請記者證不僅手續繁雜，要到手還不知要等到何年何月；又，如果當真成為正式的在中國新聞媒體，就得完全配合中國的新聞審查制度（包含自主審查與官方審查），新聞延遲一些發佈就算了，萬一站上出現了像台灣癮科技前不久那篇 Segway 文章的網民討論，被國家版權局看見了就免不了封站檢討一個月以上。

　所以權衡行政風險與新聞自由的輕重，癮科技簡體站還是別想到處採訪，乖乖的當個「翻譯員」才是上策！

[Ternence @ Jul 19th 2008 1:41AM]

認同不笑的老K

簡體站自產的文章應該沒多少篇，甚至是零
繁體站雖然是以英文主站的翻譯文章為主
不過繁體站本身也有不少是自己採訪的文章
雖然說仍舊有置入性行銷之嫌

有點小建議
有些文章是以中國的慣用詞來翻，再轉繁體
雖然看得懂，但感覺很怪
希望校稿方面能多留一些

[Yeager @ Jul 19th 2008 4:59AM]

雖然這篇是比較早之前完成，在寫完的時候，燦坤應該還沒出現這個消息。不過話說回來了，就算是今天才寫，我想我也沒注意到燦坤的特賣消息。說起來，的確是我的失誤。至於解釋，不笑的老K解釋得比我還好Orz....，我就不多說了。

[Martin @ Jul 19th 2008 5:10AM]

燦坤的會員招待會都會提早發出小本子給會員先看,mobilexx網站在7/13就有人貼出來討論,很多人都不是今天看報紙才知道燦坤今天要賣這一台喔~

[Yeager @ Jul 19th 2008 12:44PM]

感謝M兄的說明，個人的確有需要加強通路方面的資訊。

[yunchii @ Jul 19th 2008 9:02AM]

簡單點說
就是把台灣人當凱子敲就是了....

[arthurlin1979 @ Jul 19th 2008 11:32AM]

中國30G with linux 賣場牌價RMB 3799~3899，價格很硬....而且用的是英文鍵盤，我想燦坤從中國通路搞來台灣賣的機率應該不大。

好笑的是店家和我說，30G with linux版本要先裝XP之後，消費者才願意買，還有買了linux後回來要求幫忙裝XP的....

[kuo @ Jul 19th 2008 12:35PM]

每次看"不笑的老K"的留言都佩服得趴下來看，老K每次發言都如雷射般的精準，真的是K is for King!

在地新聞的報導的確要在可能的範圍內再加把勁。畢竟新聞學的重要定律之一：巷口死一隻狗會比紐約市死一個人更具新聞性。

國外的部落客做出權威後，常有匿名新聞來源來爆料，常令大公司傷腦筋。當然這些大公司也會利用這種管道，也用假爆料的方式來透露產品進度以進行隱性廣告。不管是真爆料或假性爆料，得益者都是讀者，因為都可得到最新的資訊。

希望有天癮科技也能成為三C爆料的窗口之一，但前提是癮科技能夠主動出擊(不知癮科技有無曾主動打電話給華碩或其它在地企業的公關部門，說癮科技想登門採訪新產品？還是都被動地等通告？)，先有具時效的報導，在業界與讀者的心目中建立起"權威第一手"印象，以後才能吸引廠商主動爆料。

至於一些廠商的定價策略，就令人不知如何說起。想當初，某漢堡在台灣的售價經物價指數換算後幾乎是全世界最高的，被批後，此家公司先是辯解一番，後來也是乖乖降價，雖然應還可再降一些。

若國內大廠也搞這種定價小手段，的確是令人傷心，想想他們剛發跡時，很多網友就是忠誠使用者。

真希望這些企業主去看看Just for Fun或IWoz，不過大部份的企業主都忙得算錢，應該沒時間讀書。