一個誰都不會買的超貴古典iPod音響底座Krell KID

文章分類: 家庭娛樂

[經由 Crave; Image courtesy Audio Junkies]
[撰文：icebin]

嘿，夥計，快來看看我的新裝備，可以支援iPod底座的寶物啊，支援128kbps MP3（別打擊我啊，還沒過時的），你一定要過來分享哦，我正在用電腦壓這個格式的檔案啊，價格也是超屌啊， $4000，約12萬新台幣左右。

Tags: ipod dock, IpodDock, kid

[史考特 @ Jul 11th 2008 4:15AM]

有誰知道這組金剛合體的Krell KID跟Krell PAPA作用分別為何啊？

[不笑的老Ｋ @ Jul 11th 2008 4:57AM]

　「Krell小子」是 iPod Dock 的本體，而「Krell爸爸」則是輸出功率放大器，提供「Krell小子」連接 150 瓦大喇叭的能力（這個音量大概可以讓我的曾祖父還魂）。

　不過高達 2500USD 的售價，令人懷疑裡面是不是用了金龍管。

[路人 @ Jul 11th 2008 4:33AM]

很抱歉 看過原文的話
會覺得這篇翻譯實在爛爆了...

[陸仁賈 @ Jul 11th 2008 8:24AM]

看到樓上的留言 發現這篇7號的文章11號才翻出來
不過剛剛看到主站好多iPhone的文章
真令人期待 四天後就可以看到了

[史考特 @ Jul 11th 2008 10:31AM]

以中文癮科技這裡Anti-Apple大軍的態勢看來，你四天後想看到跟原站一樣多的文章，一定是在做夢...XD

[又爛又懶 @ Jul 11th 2008 10:35AM]

附上原文連結
http://www.engadget.com/2008/03/11/krell-martinlogan-electrokid-bundle-takes-ipod-docks-to-new-lev/
我不知道這位發文的老兄是英文不好還是懶，不想照原文翻，可以，要有本事寫得有點內容，像這種無哩頭亂打幾個字，我不知道是在幹嘛，你老兄買不起，別人不一定買得起，誰都不會買?話別說得太早，看看人家英文原文怎麼寫的，多學一點

不管是英文不好還是懶，任一理由都可以讓大家唾棄

[lumeis @ Jul 11th 2008 10:43AM]

如果知道KRELL的前後級擴大機售價
這4000美金的定價真可以說是佛心來的了

[陸仁矣 @ Jul 11th 2008 11:33AM]

可是我看到的連結是
http://www.engadget.com/2008/07/07/krell-intros-the-kid-anothe-expensive-ipod-dock-youll-never/

跟樓上的不一樣耶

[3dot @ Jul 11th 2008 12:08PM]

誰都不會買?那麼生產這個是用作擺設的?

83萬英鎊的bugatti veyron都有人買，有什麼是有人不會買的?