阿宅的閃光仍然不太會用 Linux 作業系統

eeePC及Zonbu等低價電腦不約而同採用Linux作業系統，這個開放原始碼的「類UNIX」免費作業系統，在推出多年後，使用的普及性已經漸漸不輸給(需要花錢的)Windows或Apple作業系統，儘管如此，Linux操作上的過度複雜及不夠直覺化仍舊讓人覺得不夠平易近人。

為了測試這點，一名Linux愛好者找了一台使用Ubuntu作業系統(Ubuntu是以桌面應用為主的Linux作業系統)的電腦給他女朋友使用，他的女朋友是名Windows使用者，從未使用過Linux系統，以此測驗她是否能憑一己之力完成一些簡單的電腦操作，而事實證明，她的表現不算太好。

測驗的項目從單純的上網查詢波士尼亞的首都(成功)、在YouTube上觀看一支短片(失敗)，到進一步燒張CD(失敗)、用PhotoShop修改圖片(成功，大驚！)，只有一半的成功率似乎證明了Ubuntu尚未準備好成為Windows使用者的新寵，因此咱們也就不意外，一些使用Linux作業系統的低價電腦(像eeePC)即將推出Windows版本了。

[原文連結]

[翻譯：Judy Yen]

---

---

[albertpkmn @ May 5th 2008 12:07AM]

“用PhotoShop修改圖片(成功，大驚！)”

哈哈，這就是我們愛癮科技臺灣的原因。。。。。之一

大家都知道之二是什么吧^^

[Unknown @ May 5th 2008 12:13AM]

發個新聞我沒意見
沒必要用什麼阿宅等字眼 :\

[Nick @ May 5th 2008 12:15AM]

What the suck title is? geek等於宅男?

[B @ May 5th 2008 12:20AM]

有沒有可能找一位只用過 Linux 的，
測試他使用 windows 的成功率？

[didigh @ May 5th 2008 12:26AM]

Linux上有PhotoShop？

[Illus @ May 5th 2008 12:26AM]

看到這標題就直覺不妙了 lol

[Cliff Lu @ May 5th 2008 12:41AM]

倒不如找些沒用過電腦的人來測試學習到上手的時間吧...
要找到沒使用過電腦的人，比找到只用過 linux 而未接觸過 Windows 平台的人更容易，當然也能進行有效的統計分析。

[jomessha @ May 5th 2008 1:00AM]

標題真的太好笑了XD
好淺顯易懂喔XDDDD

[czh @ May 5th 2008 1:06AM]

用PhotoShop修改圖片(成功，大驚！) ?!
Ubuntu剛裝好什麼都不用設定就可以裝PhotoShop?!
這篇文章掩蓋了好多複雜的內容

[Unknown @ May 5th 2008 1:24AM]

對，感覺就是一知半解卻要裝懂一樣沒水準... =_=

[小梅子 @ May 5th 2008 1:20AM]

Ubuntu 上面哪來的 PhotoShop ?

[笑奇 @ May 5th 2008 3:37AM]

應該說有原文連結就有真相：

The Great Ubuntu-Girlfriend Experiment
http://contentconsumer.wordpress.com/2008/04/27/is-ubuntu-useable-enough-for-my-girlfriend/

" Tenth Task: Photoshop a picture of her face onto my body "
原文那位"女朋友"是使用GIMP 來做照片編輯啦。

[小梅子 @ May 5th 2008 1:23AM]

補充一下在 Ubuntu 上安裝 Photoshop 的步驟 ..
http://luiscosio.com/how-to-adobe-photoshop-cs2-on-ubuntu-10-steps

別說是他女友，我都沒有把握照著安裝一定可以裝成功 :P

[fh @ May 5th 2008 1:24AM]

又在阿宅了...你到底是宅夠了沒有，只知道宅來宅去的。

[kuo @ May 5th 2008 1:32AM]

很好奇上面留言的人有多少比例的人是用過Ubuntu？

我想Ubuntu的確在部份功能上還是不夠直覺(不是跟Window比，而是本身就是不夠直覺)，這沒有好否認的。我想這樣的新聞可以讓Ubuntu的開發者再想想：如何讓Ubuntu更friendly。

[暗黑龍槍 @ May 5th 2008 7:32PM]

用過+1，安裝各種驅動程式、CODE，
沒有一定基礎的人，真的會抓狂XD

因為我抓狂過，後來被屋本兎培養出耐心了XD

[Dick Tang @ May 5th 2008 1:34AM]

他是用GIMP, 不是Photoshop

[哈哈 @ May 5th 2008 1:35AM]

我很笨不會用Ubuntu只會用MAC

[Unknown @ May 5th 2008 1:42AM]

我曾經用了一個禮拜的ubuntu，一切都很不錯。

除了幾乎不能跑3d（但跑桌面特效倒不錯）的ati驅動很不行以外都還不錯。

但要說到推廣給一般人用嗎…


恩，在電腦世界打滾這麼久的我都遇到很多困難了，何況是普通人…

[Ryo @ May 5th 2008 1:55AM]

Ubuntu太鳥了閃邊！Suse+1
變色龍超可愛的啦 XD