http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/ Engadget 中文版 Comments for 德國電信/T-Mobile 要求 Engadget Mobile 停止使用桃紅色配色 http://chinese.engadget.com/media/feedlogo.gif http://chinese.engadget.com en-us Copyright 2009 Weblogs, Inc. The contents of this feed are available for non-commercial use only. Blogsmith http://www.blogsmith.com/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 1st 2008 2:36AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 1st 2008 3:03AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 1st 2008 3:35AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/因為 在這個版的網友們都是用雙腿走路呀
為了讓全世界的人不會把這裡的網友跟T公司的人混淆
所以 請他們改用雙手走路 或是 用一隻腿+一隻手走路

我是來亂的啦]]>Apr 1st 2008 4:28AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/（雖然可能98％的人都懂）

認真想，素滴要解釋為啥？
…可能是清晨的露水（？）]]>Apr 1st 2008 4:30AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/T-Mobile大概也被專利蟑螂騷擾到瘋了吧]]>Apr 1st 2008 6:39AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 1st 2008 6:51AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/這個業者也太白爛了吧，顏色也不准用？！]]>Apr 1st 2008 8:19AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/
因為 T-Mobile de 她的顏色是桃紅色

路上所有的公共電話、廣告、或是扛棒

都是很顯眼的桃紅色]]>Apr 1st 2008 10:33AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/
另外，因為原文是用 "Yep" 而非 "Yes", 所以翻成 "素滴" 還滿貼切的喔。

最後一欄比較好嘴賤 XD

這 "五個朋友" 其實是有梗的：http://www.engadgetmobile.com/2006/10/02/t-mobile-launches-myfaves-service-new-branding/]]>Apr 1st 2008 11:19AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/一定是對方要騙知名度吧…]]>Apr 1st 2008 2:24PMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/
這就像一台貨車從你眼前跑過去, 光看到車身和字體顏色

深棕色底金字 -> UPS
黃底紅字 -> DHL
白底紫字 -> FedEx]]>Apr 1st 2008 5:11PMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 2nd 2008 12:21AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/但是去逛了一下 engadget-mobile 網站(http://www.engadgetmobile.com/),發現商標和這篇報導(http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/)所畫的商標不同.
Engadget-mobile 網站的商標,本來 "engadget" 是一個字,但當中的"t"使用和與後面連接的字 "mobile" 相同的顏色, "t" 的字體也和後面的 "mobile" 一樣(較大),確實會讓人看成是在暗示 "t-mobile".]]>Apr 2nd 2008 12:43AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 2nd 2008 1:02AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 2nd 2008 1:56AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/主編已經『故意』改過logo了.
誤會誤會~~~ :D]]>Apr 2nd 2008 2:03AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/
我看得明白, 我也是香港人(笑)]]>Apr 2nd 2008 2:19AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 2nd 2008 2:49AMhttp://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/http://chinese.engadget.com/2008/04/01/deutsche-telekom-t-mobile-demands-engadget-mobile-discontinu/Apr 2nd 2008 5:05AM