Skip to Content
元太併韓面板廠 再獲亞馬遜電子書大單 上網時間 : 2007年11月23日 元太科技日前宣佈，其與alco holdings limited及varitronix international limited公司共同組成的投資團隊，已經與韓國面板廠boe hydis technology簽署了併購忘錄，以2,600億韓圜，相當於2.85億美元或93億新台幣的代價入主這家重整中的面板廠。 由元太主導的投資團隊預計將取得hydis 95%的股權，整宗併購案預計將於2008年第一季完成。在總額2,600億韓圜的價格中，其中1,560億(60%)將用於認購hydis的新增資股，其餘1,040億則將用於認購該公司新發行的公司債(五年到期、年利率4%)。未來hydis的營運將由元太主導。 在納入hydis產能後，將使元太躍升為台灣中小尺寸面板產能最大的廠商；另外，元太董事長劉思誠也同時宣佈，亞馬遜(amazon)採用該公司面板的電子書已於本週正式出貨，目前元太是亞馬遜的獨家面板供應商。 元太的出資比重在三家公司組成的團隊佔78%，alco及varitronix各佔11%。劉思誠指出，alco與varitronix的出資意義並不大，重要的是這兩家公司與元太對中小尺寸面板產能的需求，將足以支撐hydis的營運。 一直以來，元太都只有一座2.5代廠，而hydis目前擁有2.5代、3代、及3.5代等共三座面板廠，玻璃基板月產能分別為16k、14k、67k，總產能約為元太現有產能的4倍。「與之前勝華併購彩晶3代廠，以及凌巨買下華映3代廠所獲得的產能相比，元太併購hydis所獲得的產能是最多的，且獲得的綜效也最大，」劉思誠表示。 他指出，勝華向彩晶購買的兩座3代廠，換算2.5代產能後，總產能約為220k/m，兩次併購金額約151.3億元新台幣；凌巨向華映購買的3代廠換算2.5代產能後，總產能約為80k/m，併購金額約65億；而元太向hydis買下的三座廠換算成2.5代產能約216k/m，加上既有的50k/m，總產能可達266k/m。 買下hydis後，除產能外，元太也將獲得hydis的廣視角技術及1,000多個專利，包含hydis獨創的邊緣電場轉換(fringe filed switching，ffs)技術在內。“ffs技術已授權給中國大陸多家公司，並與ibm交互授權，未來元太將一併取得這些技術成果，”劉思誠表示。 劉思誠形容這次併購的時機“接近完美”。他指出，“如果你問我何時才是最好的併購時間點，我會說就是現在。過去幾年來，中小尺寸面板的市況一直是‘供過於求’，但今年起，情況已然改觀，消費及可攜式電子帶動，讓中小尺寸面板轉變成‘供不應求’，而且這種需求預計還將維持好幾年。” 這也是促使長期來僅維持一座廠房，其餘產能外購策略的元太大手筆買下擁有三座廠的hydis的主要原因。“到目前為止，元太外購的產能已經是自有產能的2倍以上，我們預估未來電子紙的成長迅速，其餘可攜式產品對中小尺寸tft的需求也將不斷攀升，至少未來兩年，這將使中小尺寸lcd維持不錯的價錢，有助於我們穩定hydis的營運情況，”劉思誠表示。 元太此次為亞馬遜提供面板所製成的電子書名為‘kindle’，據劉思誠介紹，它能儲存200本書的內容，一次充電可使用90小時，或是翻頁10,000次，且無需背光。目前亞馬遜已有88,000本電子書的內容，加上kindle可訂閱電子報、雜誌、上網(經由evdo連結亞馬遜網站)、收發電子郵件，以及透過3g直接下載電子書等功能，預期將帶動電子閱讀趨勢。 “kindle下載一本書不到1分鐘，而sony的電子書還必須透過pc下載，”劉思誠將kindle與之前推出的sony電子書閱讀器進行了比較。“為推廣kindle，亞馬遜與美國電信業者spring合作，由亞馬遜吸收了經3g下載書籍的費用，加上紐約時報排行榜及一些新書9.99美元的特惠(實體書約20~35美元)，預計將吸引更多喜愛閱讀的用戶關注。” 作者：鄧榮惠 / 電子工程專輯
Name
E-mail
E-mail:
Password
Remember Me
E-Mail me when someone replies to this comment
Add your comments:
Please keep your comments relevant to this blog entry. Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments.
When you enter your name and email address, you'll be sent a link to confirm your comment, and a password. To leave another comment, just use that password.
To create a live link, simply type the URL (including http://) or email address and we will make it a live link for you. You can put up to 3 URLs in your comments. Line breaks and paragraphs are automatically converted — no need to use <p> or <br /> tags.
Please note that gratuitous links to your site are viewed as spam and may result in removed comments. And yes, comments are moderated.
Reader Comments (Page 1 of 1)
神秘咆 @ Nov 22nd 2007 10:10PM
元太併韓面板廠 再獲亞馬遜電子書大單
上網時間 : 2007年11月23日
元太科技日前宣佈，其與alco holdings limited及varitronix international limited公司共同組成的投資團隊，已經與韓國面板廠boe hydis technology簽署了併購忘錄，以2,600億韓圜，相當於2.85億美元或93億新台幣的代價入主這家重整中的面板廠。
由元太主導的投資團隊預計將取得hydis 95%的股權，整宗併購案預計將於2008年第一季完成。在總額2,600億韓圜的價格中，其中1,560億(60%)將用於認購hydis的新增資股，其餘1,040億則將用於認購該公司新發行的公司債(五年到期、年利率4%)。未來hydis的營運將由元太主導。
在納入hydis產能後，將使元太躍升為台灣中小尺寸面板產能最大的廠商；另外，元太董事長劉思誠也同時宣佈，亞馬遜(amazon)採用該公司面板的電子書已於本週正式出貨，目前元太是亞馬遜的獨家面板供應商。
元太的出資比重在三家公司組成的團隊佔78%，alco及varitronix各佔11%。劉思誠指出，alco與varitronix的出資意義並不大，重要的是這兩家公司與元太對中小尺寸面板產能的需求，將足以支撐hydis的營運。
一直以來，元太都只有一座2.5代廠，而hydis目前擁有2.5代、3代、及3.5代等共三座面板廠，玻璃基板月產能分別為16k、14k、67k，總產能約為元太現有產能的4倍。「與之前勝華併購彩晶3代廠，以及凌巨買下華映3代廠所獲得的產能相比，元太併購hydis所獲得的產能是最多的，且獲得的綜效也最大，」劉思誠表示。
他指出，勝華向彩晶購買的兩座3代廠，換算2.5代產能後，總產能約為220k/m，兩次併購金額約151.3億元新台幣；凌巨向華映購買的3代廠換算2.5代產能後，總產能約為80k/m，併購金額約65億；而元太向hydis買下的三座廠換算成2.5代產能約216k/m，加上既有的50k/m，總產能可達266k/m。
買下hydis後，除產能外，元太也將獲得hydis的廣視角技術及1,000多個專利，包含hydis獨創的邊緣電場轉換(fringe filed switching，ffs)技術在內。“ffs技術已授權給中國大陸多家公司，並與ibm交互授權，未來元太將一併取得這些技術成果，”劉思誠表示。
劉思誠形容這次併購的時機“接近完美”。他指出，“如果你問我何時才是最好的併購時間點，我會說就是現在。過去幾年來，中小尺寸面板的市況一直是‘供過於求’，但今年起，情況已然改觀，消費及可攜式電子帶動，讓中小尺寸面板轉變成‘供不應求’，而且這種需求預計還將維持好幾年。”
這也是促使長期來僅維持一座廠房，其餘產能外購策略的元太大手筆買下擁有三座廠的hydis的主要原因。“到目前為止，元太外購的產能已經是自有產能的2倍以上，我們預估未來電子紙的成長迅速，其餘可攜式產品對中小尺寸tft的需求也將不斷攀升，至少未來兩年，這將使中小尺寸lcd維持不錯的價錢，有助於我們穩定hydis的營運情況，”劉思誠表示。
元太此次為亞馬遜提供面板所製成的電子書名為‘kindle’，據劉思誠介紹，它能儲存200本書的內容，一次充電可使用90小時，或是翻頁10,000次，且無需背光。目前亞馬遜已有88,000本電子書的內容，加上kindle可訂閱電子報、雜誌、上網(經由evdo連結亞馬遜網站)、收發電子郵件，以及透過3g直接下載電子書等功能，預期將帶動電子閱讀趨勢。
“kindle下載一本書不到1分鐘，而sony的電子書還必須透過pc下載，”劉思誠將kindle與之前推出的sony電子書閱讀器進行了比較。“為推廣kindle，亞馬遜與美國電信業者spring合作，由亞馬遜吸收了經3g下載書籍的費用，加上紐約時報排行榜及一些新書9.99美元的特惠(實體書約20~35美元)，預計將吸引更多喜愛閱讀的用戶關注。”
作者：鄧榮惠 / 電子工程專輯