Live from Macworld 2007：賈伯斯 Keynote 現場直擊
文章分類: 特輯專欄
官網影片上架了！也可以看看影片，更能了解新產品的功能喔！
更新：稍微回頭看一下，做了小小的錯字（應該不可能挑完，請見諒）及內容修正（並不多），還有，回應已經被擠到第二頁的 chen，剛看完影片，光 iPhone 部份至少 20 個 Boom...如果有朋友看完影片，對於內容有疑慮的地方，也歡迎回應，小編我會繼續修改！
在此感謝大家的捧場，Engadget Chinese 的 Atticus、小薑、不才小編我，加上 Apple Style 的 Joe、Makoto 獻醜了！
正片開始：
7:54am - 主站人員排隊中！蝦米！竟然有人昨天晚上九點就來排隊了！！現場至少有三四千人。
8:11am - Paul Otellini（Intel 執行長）跟廣達的執行長都到了。不過他們站在 VIP 那條進場動線==
8:23am - Apple Store 關閉了！
8:56am - 喵！跟去年的位置幾乎一模一樣！
8:57am - 大家開始向內衝 -- 包括賈伯斯老大的家人也剛從眼前晃過去 --封鎖線撤掉後一陣人仰馬翻，所有的人都拚命往電梯擠，你踩我，我踩你，好不熱鬧。
9:06am - Apple 開始「老調重彈」那幾首標準歌：Gnarls Barkley, Coldplay, Gorillaz...還有 Sheryl Crow
XD 好歹 Shuffle 一下吧...
9:12am - 各位先生 小姐 早上好啊！～ 歡迎來到 MacWorld 2007 我們將在幾分鐘後開始囉！～
9:13 am - 賈伯斯一家在人群中被景仰，不對！是介紹！
9:14am - Ok, 我們開始囉！～ 現場正在播放 James Brown的音樂，稀疏的掌聲在期待著 Steve
9:16am「一年前我們才剛宣佈轉移到 INTEL 陣營，一次重大的換心手術，讓 OSX 順利漂亮的運作。我們的硬體團隊在每個月中，讓每台新款的麥金塔都能讓 INTEL 的處理器順暢運作」 -
9:17am - 今年對我們來說，是個超級成功的一年，在此真是非常感謝各位使用者。在今年售出的 Mac 電腦當中，有一半是到了新鮮人（從未用過 Mac）的手上，感謝各位跳槽的朋友，喔！連微軟 Jim Allchin 也是其中之一（笑～）
9:18am -他們做了一個 Vista 的廣告。Hodgman 和 Long；他穿著醫院的袍子，正要進行升級為 Vista 的手術。
9:20am - 「2007 年將是麥金塔美好的一年。未來的數個月中，我們將為麥金塔推出令人讚嘆的新產品。首先我想再次讓各位了解我們音樂部門的成功。」再介紹一次第五代 iPod、nano 和 shuffle --「iPod 遠遠顉先群雄，是目最受歡迎的影片播放機，新 nano 是最受歡迎的 mp3 player，而 shuffle 則是最「易戴」的。」[笑聲]「我們在 iTunes 賣了超過二十億首曲子。」
9:21am - 最近有一些關於 iTunes 上頭的銷量下跌的負面報導，阿！我還真不知道他們手上的是哪來的火星文（圖表上面是瘋狂上升的銷售數字），我們一天就可以賣超過 5 百萬首的歌曲，平均
9:22am - 你們猜猜我們下個實體通路是誰？就是 Target！我很榮幸跟各位報告我們已經賣出5千萬支電視影集，自從我們開始販售我們夥伴 Disney 的電影後，這4個月也已經賣出130萬支。今天我們又有新的夥伴加入就是 派拉蒙。現在我們有 Tomb Raider, Italian Job, Wrath of Khan, Cchinatown, Zoolander, School of Rock, Sum of all Fears 等 250 不同的電影供大家選擇囉 !
9:23am -「如同我所說的，我們去年的聖誕購物季有很強的產品線。雖然去年多出了一個競爭者：Microsoft Zune，但猜猜他們成果如何啊
9:26am - iTV 正式命名出現！Apple TV
9:27am - 當然你們可以想叫他啥就叫他啥，雖然我以叫他 iTV 五次了，但他的實際名字是 Apple TV。你們可以從 iTunes 溝買許多好影集，也可以將那些影集擺入 iTunes，，也可以將那些影集擺入 iTunes。現在你們可以買一台寬螢幕電視在家再加上 Apple TV 透過無線的方式傳輸影集。簡單吧！～ 看看他美麗的屁股，有 USB 2, Ethernet, WiFi, HDMI, AV 的接頭。就像九月介紹的，所以沒啥特別的驚喜！～
9:29am - 讓我來詳細說說這傢伙吧！720p 解析度的影像輸出，內建 40GB 硬碟，這等一下我會跟你說他哪裡重要，支援 802.11b/g/n，Intel 處理器，這真是太酷了！能夠串流影片、音樂、還有照片，重點式他也可以從 PC 同步，可以從最多五部電腦當中串流過來！
9:30am -「讓我再更加詳細地說明一下。你可以像 iTunes 一樣地設定你的 Apple TV -- 它會找出最近十部沒看的電影，並在背景串流到 Apple TV 的硬碟上等荖被觀看。所以不論我什麼時候想要看它們了，他們就會在那邊。我可以無線地在另五台電腦上看這些影片。不論 PC 還是 Mac，我只選用我一生最愛的電腦 [一台 MacBook Pro]
9:31am - 可以展示螢幕保護程式、展示你的圖片到你的電視上。 可以秀出螢幕保護程式畫面、你的照片。另外電影、電視節目、Podcast、音樂，我已經把全部的電影都存在 Apple TV 上了！我還可以觀看電影預告片，直接從 Apple.com 下載下來，現在就讓我們來看看這部預告，Good Shepherd。這當然是實機展示，現在我們看到的是在 40 吋螢幕上，720p 的畫直，看起來很棒吧！
9:33am -9:33am - 剛那是電影的 demo 我們現在來看看 電視影集 吧!
9:36am - （仍然 demo 中）「那是 電視影集 的 demo 現在我們來看看音樂的部份。現在 iTV，不對是Apple TV，也可以完美的在你家的家庭戲院播放音樂喔！～這裡有我喜愛的播放清單也可以Shuffle喔！～ 就跟你在用iPod一樣，簡單的不行吧
9:37am - 「再來我們來說說照片的部份 -- 這些是高畫質的東西，而我們可以直接在電視上看到它們。這裡的範例是我自已做的一個相簿...」
9:38am - 「先前看到的，都只是從我自己電腦裡頭同步的東西，現在讓我們來接上別人的吧！Phil 是我的鄰居。」Phil 上台，他帶著台小黑，賈伯斯秀出串流界面，找個 30 Rock 這部影片。
9:39am -「感謝你 Phil!這就是 Apple TV。」 這就是 Apple TV。
9:40am - 「我們認為這真是超酷的。電影、電視影集、音樂以及照片都在你家的寬螢幕電視當中。」Apple TV 要價 299 美元，這玩意兒將在二月開始販售，今天就能開始預定。「好好在您家的大螢幕享受各式媒體視聽效果吧！」我們認為這真的會讓你我的人生變彩色的。
9:41am - 這兩年半來我已經等待這一天。這世界每天都陸續有一些革命性的產品推出，我們很高性能參與這種革命的工作，當然我們也有貢獻很多革命性的產品。像 1984，我們的 Macintosh。2001，我們第一台iPod，當然他沒有改變我們愛聽音樂的習慣，可是他改變了音樂產業
9:42am - 「今天要向大家介紹三樣革命性的新產品，具有觸控功能的寬螢幕 iPod（現場一陣瘋狂），還有就是水果手機！」
9:43am -「而第三個是突破性的網路通訊裝置。」[反應亂冷清一把的，但剛提到 iPhone 時幾乎全場要起立拍手了]
「一台 iPod，一隻電話，一個突破性的網路通訊裝置。一台 iPod，一隻電話，一個突破性的網路通訊裝置...這不是三台分開的裝置！」
「而我們準備叫它 iPhone！」
9:44am - 在我們開始之前，先來說說行動電話的分類，最先進的較智慧手機，通常就是電話上面有些較 QWERTY的小鍵盤，但重點是，他們既不聰明，也不好用。如果你用很呆的學校 101 作圖，橫軸好用度、縱軸聰明度（應該說是那種橫縱軸有不同指標的作圖），就會發現一般手機在最底部，智能手機聰明一點，可是還是難用！ iPhone 呢？在最左上方，既好用、又聰明！
9:46am - 經過一年的辛苦發展，終於有了這個革命性的 UI，顯示 Shows Q, Treo, E62, BlackBerry 的照片！
9:47am - 問題出在下面的 40
%空間，鍵盤就在那，管你需不需要他！他們就像定在那的塑膠屍體，我們要有不同的操作按鍵，可是又不能在加新的東西，那該怎樣解決這樣問題呢？
每個應用程式都想要一個不同的按鍵。你竟然不能增加新的新的。你如何解決這個問題呢？我們來幫大家解決吧：我們在資訊界打滾二十年之久，特別在於一個手持裝置。
「所以我們要如何將這個帶進隨身裝置裡？所有的按鍵全去掉，只剩一個大螢幕。那我們要如何操作它？用觸控筆？--不，誰要用這種爛東西啊 = =」「所以我們就不用觸控筆，而用什麼呢？世界上最好的指向裝置 -- 我們的手指。我們發明了一個新科技叫 multi-touch。不用觸控筆，也比任何介面要來得更加準確得多。它不用你在鍵盤上跳舞，而我們有幸將它帶來給您！」
9:49am - 我們很幸運的買到了很多新技術，從滑鼠、按鍵轉盤，到今天的Multi-Touch，每一樣都有一項革命產品伴隨，Mac、iPod到現在的 iPhone，都有相當好的操作界面搭配。而因此我們要告訴大家，iPhone 可以執行 Mac OS X！
大聲歡呼！～我們為何要在一個作業系統上面跑那麼複雜的 OS 咧？ 他擁有所有我們要的，多工，網路，能源管理，圖片，安全，影音動畫
9:51am - 這讓我們能創造桌面分類應用程式和網路通訊， 不像其他手機找個東西很麻煩，這是真正的桌面應用程式。 SJ 引用 Alan Kay 「人們知道一件真理，軟體才是造就硬體所在。」這也是我們打造行動裝置最高指導原則。
「我們今天的第二個重點是 iPod 的部份，而我們從 iPod 上學到了很重要的東西：和 iTunes 同步。iPhone 不僅讓你像與 iPod 同步那樣同步你所有的媒體，也用同樣的方式同步你的資料：通訊錄、行事歷、照片、記事、書籤、電子郵件信箱...」
9:52am - 全部都從 iTunes 軟體來執行（顯示 8GB 內建容量）
第三件事，關於設計方面，3.5 吋螢幕，高解析螢幕，160ppi，而且只有 Home 這個按鍵！
一整個薄，11.6mm，比Q或是黑梅機都薄，其他按鍵就只剩下鈴/震按鍵，音量鍵，就這麼簡單！
9:53am - 這玩意將內建200萬像素相機。來看看上面吧！～ 3.5mm的接頭，SIM卡插座，還有個開關！～下面有喇叭，mic和iPod接頭。
9:54am - 還有一些你們看不見的玩意--3 個先進的感應器。 一個距離感應器，iPhone 靠上耳朵時，觸控式螢幕就會自動關閉，螢幕也會隨之關上 。周遭的光源感應能自動調整光源，保存電源。 最後是自動加速感應器，讓鉛直則螢幕自動朝上，水平呈現寬螢幕。（landscape 模式）
Cingular.上吧！
「讓我們由 iPod 開始吧。你可以「碰」到你的音樂。寬螢幕影片。你可以更快地找到你的音樂，全螢幕的封面、內建喇叭、Coverflow...為何不呢？」
「讓我示範給你看...」
9:56am - 展示 iPhone 影片，打開電源，輕輕揮手，解鎖只需要輕滑指尖過解鎖圖是，在口袋裡頭也不會發生的手誤！
9:57am - 這裡是主畫面，簡單的圖示。Boom！～我就進入iPod囉。「可是怎麼滾動我的播放清單咧？我只要用我黃金奶油手指輕輕滑動！～」現場一陣騷動，老賈有再度播放披頭四的音樂，莫非又有新玩意要出來嗎？（看來是和解了！）
9:58am - 完全觸控！大又亮的圖示。「我打開 landscape 模式（轉成水平），你猜發生什麼事！我看到封面流！這雖然不是最快的瀏覽方式，但是，孩子！已經很近了！」
9:59am -「我就選一樣東西，再播放 -- 就這麼簡單。」再播放一點。「就這麼簡單，棒吧？」「我可以一直這樣玩下去...」
10:01am -全觸控的操作模式，看起來真棒！可以任意在寬螢幕，直立、瀏覽等模式切換，再說ㄧ次！全部都是在螢幕上控制！酷吧！
10:02 - 「這就是 iPhone，酷吧！～再一次，輕碰你的音樂！～滑過你的音樂們～」
10:03am -不敢相信吧，可以看到專輯封面吧！～不管你喜歡怎麼操作，他看起比林志零優吧？！寬螢幕操控。我剛小玩了一下給別人看，順便問了一下他的想法。他回我說"你把我搖昏了"
10:04am - 我們想要重塑手機的意義。什麼是殺手級應用？殺手級應用就是創造通訊！ 輕鬆打電話！太多電話打起來實在太過痛苦，我們要讓大家有全新的通話體驗 。一種自由自在的語音通訊感覺，就像可以直接使用語音郵件一般。 iPhone 是一款 GSM + EDGE 手機。沒有 3G 傳輸，我們有 WiFi 和藍牙 2.0 傳輸。
「電話撥入時會長這樣 -- 這是我們的鈴聲一。我也想秀給你們看一些其他的工具：照片、行事曆、SMS 等一眾常見的功能。所以我們先到我的電話，看到左下角的小電話圖示了沒？就這樣我就進入電話模式了。我有我的最愛、通訊錄...」
10:06am - 「我現在興奮的要高...了！這是我們第一台手機力作，終於來了！讓我打給老苦功高的 Johnny，來進行第一次的通話吧！」（接通後改為擴音）
10:07am - 和 Johnny 對話中：我還記得當我們一開始在發展的時候，（Phil 的電話進來了）Phil："Steve，我要當第一個打給你的！"
10:08am - "停一下，Phil打進來耶，你介意我把你加入多人會議通話（conference call）嗎？我就先把你擱這桌上一會，（黑黑）現在就是會議通話囉！～"通話者名單都在上面；"看看我們都在這啦！～不過我要先回去結束我的keynote。Johnny你對我們這第一隻電話有話說嗎？"這玩意還不賴吧？
10:10am -
「Phil，謝啦！我要繼續我的演講了！」「要編輯這些東西就是這麼簡單，這裡有我進來的通話記錄，不過要打電話，我還是得乖乖的按！"
"現在繼續為大家介紹視覺化的語音留言簡訊，等等我將會有更詳盡的介紹，"
Tim Cook 的語音留言是在談營收的：「呃，你知道，這可以等等...」
「我可以同時進行多個 SMS 對談。這是我現在正在進行的對談 [在螢幕上展示 QWERTY 鍵盤]。我有這麼個小鍵盤可以用，它遠比那些所謂專屬鍵盤的 Smartphone 要好用（似乎還有點預測輸入的能力）」
10:13am - 第三個我想介紹的應用，是照片！我們有最酷的照片瀏覽管理方式，尤其是在手機上，我相信目前是最贊的！現在來看看，要瀏覽只要輕輕滑過，放大縮小只要兩指輕貼，向內向外拖曳，就會在螢幕上放大縮小，神奇吧！
10:15am -"照片，簡訊，應用程式"這只是我們iPhone的一小部份。超正的通話管理，手指滾動的通訊錄。用手指就可以完成的"我的最愛、日曆、簡訊、照片管理程式，可以將你照的照片變成手機桌布。我想你們也會同意 我們重新發明了手機
10:16am -現在讓我們瞧瞧網路通訊產品，我們有好些突破，現在我們可以透過 iPhone 瀏覽帶 html 格式的郵件。這是透過 pop3 和 imap 服務的方式瀏覽郵件。我們希望這是目前瀏覽網頁中最棒的手機，配合著世界最棒的瀏覽器 Safari，沒錯，我們讓 Safari 住在手機上了。這是第一款在手機上全功能執行的瀏覽器，爽爽地用 Google Map 吧！
「我們也支援 Widgets，它會自動透過 WiFi 和 EDGE 與網路連線 -- 你啥也不用做，一切都是全自動的。」
「你也可以直接連上任何的 POP3 或 IMAP email -- Yahoo Mail, MS Exchange, Mac Mail... POP3:
Gmail, AOL mail, 和大多數 ISPs...讓我們特別舉其中一個例子，Yahoo mail。今天我們同時發表 Yahoo 將提供免費
push-mail 服務給 iPhone 客戶。這是真正的 Push-mail，不是 IMAP，像黑莓一樣。」
10:19am - "還有！Google Map，在我的郵件夾裡頭，透過 Yahoo IMAP 郵件功能，我收到了照片，純文字郵件，還有另一個，又是照片，純文字，購物清單，純文字...酷吧！
10:20am - 我可看我的email在分割頁面
讀者回應 (第 1 頁 / 共 3 頁)
RICK @ Jan 9th 2007 11:57AM
凌晨1:00緊張又期待
最好是會出現iMobile(iPhone)哈~哈~可能是癡人說夢吧
●我想最有可能是搭配可燒錄"Blu-Ray Disc藍光光碟"的MAC BOOK PRO!!●
我可能會猜對喔~
RICK @ Jan 9th 2007 1:03PM
Apple 新產品 iPhone 終於現身~~
就是 "3.5 吋全螢幕"手機 iPhone 啦!!
今年一定要敗的玩具!!呵呵
Lee-1 @ Jan 9th 2007 1:13PM
iPhone 可以執行 Mac OS/X ? 神啊，這世界真是太瘋狂了．
雖然說許多手機都在運行 Linux, 而 Mac OS/X 的核心 FreeBSD
也算是 Linux 的親人... 不過這還是令人頗感意外．
微軟那個叫 Windows Mobile，蘋果會把這個手機版的 OS 叫做
什麼名字呢? Mac OS/X Mobile 嗎? 繼 Newton 後，Apple 總
算再起! PDA + Phone + PMP 的成員又多了一員.... 有 GPS
可擴充嗎? ;)
島小卡 @ Jan 9th 2007 1:17PM
iPhone真的出現了...
Lee-1 @ Jan 9th 2007 1:19PM
iPhone 螢幕只有 3.5" 還是有點令人小失望的，原本以為應
該會有四吋的說，不過以相片比例來看，應該不是４：３螢幕
，看在機身變的較修長的份上也算ｏｋ吧．
160dpi.. 除一除... 應該是 320x480 這個解析度吧?
不知道有沒有內建 Cam ，不知有沒有支援 WCDMA? (別想了)
j @ Jan 9th 2007 1:25PM
一定得設法買一台!
gerieg @ Jan 9th 2007 1:29PM
完了 太銷魂了 一支iPhone 我看沒有2萬塊台幣是帶不回家的
Yen @ Jan 9th 2007 1:32PM
大聲歡呼！～我們為何要在一個作業系統上面跑那麼複雜的 OS 咧？
上面這句話是不是有一點怪怪的？
作業系統是不是該改成…裝置…之類的詞呢？
aofa @ Jan 9th 2007 1:34PM
這玩意將內建200萬像素相機
etlove @ Jan 9th 2007 1:37PM
不能親臨現場
實在是一個遺憾
不知道 steve 今年有沒有又 boom boom boom
http://www.youtube.com/watch?v=r8L39UwOS-Y
bugshell @ Jan 9th 2007 1:42PM
天啊~這樣其他手機商出的新機都好像被打一巴掌~
蘋果把概念機直接拿出來賣了~
手機是生活必需品~
銷量會變成用億來計算~
Einstand Chen @ Jan 9th 2007 1:44PM
居然不能用手寫輸入, 這樣輸入中文或日文很不方便吧??
我想不用過多久, 市面上一定會出現 iPhone 的外接鍵盤的.
Lee-1 @ Jan 9th 2007 1:49PM
剛到主站去對了規格了～ 才 1.16cm 厚而已哩！而且還內建
了 200 萬畫素的相機... 看來除了沒有 3G 網路 (不知那個
EDGE 是美國的什麼網路服務?) ，這手機幾乎是完美的了．
呼叫 研勤Papago公司..看到這支手機了嗎? 趕快出個 Mac
OS/X 版吧～ 這支機子已經內建大喇叭了，配上藍芽 GPS
的話，跑導航多帥啊...
２００７必敗品排行第一名當之無愧!
R @ Jan 9th 2007 1:54PM
看了一下英文版的轉播.....亞洲要到2008年才上市..... 等啊各位.....
Lee-1 @ Jan 9th 2007 1:57PM
看了主站的照片..8G 綁兩年合約是 $599 而已. (4G 是 $499)
價格不算貴，不過如果在台灣搭上黑心電信商的話就很難講了．
再來就是：美國六月才上市哩，歐洲要第四季，亞洲要等到明
年才上市.... 要流口水太久了吧．．．
j @ Jan 9th 2007 1:58PM
說亞洲也不知道台灣蘋果會不會賣...
mayeve @ Jan 9th 2007 2:07PM
Asia 2008真的是讓人要暈了....
好不容易看著文轉iPhone樂了一個小時 orz
今天的重頭戲就是改名嗎??
mayeve @ Jan 9th 2007 2:08PM
Asia 2008真的是讓人要暈了....
好不容易看著文轉iPhone樂了一個小時 orz
今天的重頭戲就是改名嗎??
etlove @ Jan 9th 2007 2:14PM
不能親臨現場
實在是一個遺憾
不知道 steve 今年有沒有又 boom boom boom
http://www.youtube.com/watch?v=r8L39UwOS-Y
keiko @ Jan 9th 2007 2:16PM
One more thing?