Sanyo Xacti C5 攝錄像機評測

文章分類: 數位相機

英國科技網站 BIOS，針對今年剛推出的三洋（Sanyo）Xacti C5 數位攝錄像機進行評測，認為這款產品相當適合一般消費者隨身攜用。如果大家還記得，C5 為一款小型，以 1 GB SD 記憶卡為儲存媒介，並能攝錄 VGA 影像以及五百萬像素靜態相片的攝錄像機。對於專業級使用者以及要求嚴格的業餘玩家來說，BIOS Xacti C5 攝錄像機在攜帶性、螢幕品質以及錄影時間容量來說都算不及格的產品。但對於一般使用者來說，$600美元以下的價格、功能性都相當不錯的 Xacti C5 已經足以使用了。

[整理編譯自 PhotographyBlog]

[原文連結]

[Roygbiv @ Oct 11th 2005 2:12AM]

這隻前天去 yodobashi 的時候玩過，像手槍一樣的握法感覺拿起來比標準的 dv 拿法要來的穩，但是因為機身不寬，像我這種手大的拿起來就有點怪怪的了，好像握不滿的感覺。

就攝影而論，我倒覺得它卡在一個不上不下的地位上，就像 sony M 系一樣。當成攝影機用的話，畫質還不夠好，當相機用的話，無論功 能或外型都很奇怪。

在下一代攝影功 能更強悍的相機出來後，它的處境會更艱難吧? (參考 Canon S80 : 8MP 相機 / 30fps XGA 攝影 / MSRP $600)

[tommylin @ Oct 12th 2005 7:09AM]

譯文：
對於專業級使用者以及要求嚴格的業餘玩家來說，BIOS 攝錄像機在攜帶性、螢幕品質以及錄影時間容量來說都算不及格的產品。

原文如下：
BIOS is totally down with the portability, screen quality, and recording capacity (200 minutes- beat that, MiniDV)...

一開始的 BIOS 應該指的還是 UK tech site BIOS 吧，不是所謂的 "BIOS 攝錄像機"。

[atticus @ Oct 12th 2005 9:50AM]

是的，BIOS 是指英國科技網站，正確翻譯如 tommylin 所指正，在翻譯上發生錯誤，感謝 tommylin 盯正。