雅虎香港新聞 【情人節】六旬翁患失語症僅可單字訴心聲 向妻送花代替未能說的情話
【本文獲伊院通 - 伊利沙伯醫院授權轉載】
如果有天我們失去說我愛你的能力，不妨送身邊人一枝花。
劉先生（化名）約60歲時中風令腦細胞受損影響到語言能力，經評估後確診失語症。他的理解能力正常，卻失去了語言表達能力，只能勉強用單字訴說心聲，患病初期與家人溝通也非常困難，親人無從了解劉先生心中所想，影響家庭關係。
負責個案的伊利沙伯醫院言語治療師葉卓瑤（Cherry）指出︰「失語症令劉先生無法說出和書寫完整的句子，我知道他很愛太太、很感謝太太一直不離不棄照顧他，很想表達對太太的愛，但失語症令他失去了說我愛你的能力。」
劉先生接受復康訓練，重新學習語言、重組句子和配詞，Cherry將不同物件放在劉先生面前，協助他配對相應的詞語。其中一次治療過程中，劉先生拿起面前的花，努力地向太太說︰「送……花」，雖然仍然無法流暢說我愛你，但太太已經心領神會。
要照顧失語症病人絕不容易，即使患者積極配合治療都未必可以完全康復。病人難以透過語言這條橋樑溝通，言語治療師的工作是為病人搭一條新的橋，教他們用不同的方法向家人表達愛。
Cherry表示︰「治療過程最需要耐性，病人是Patient，所以我們也要Be patient。」
失語症病人主要因後天腦部病變或創傷導致，包括中風、頭部創傷、腦炎等，言語治療師會評估病人的理解、表達、閱讀及書寫能力，再度身設計康復方案。
